Este año, por primera vez, las personas que compran pasteles de luna para comerlos ellas mismas superan a quienes los compran para regalar, y las cajas de regalo caras son cada vez más difíciles de vender.
Para el Festival del Medio Otoño iremos a casa de mis padres. He visto una caja de pasteles de luna que me gusta. Cuesta 880 yuanes, la caja es preciosa y llevarla como regalo también queda muy bien.
¿880 yuanes? La caja que regaló tu prima el año pasado tampoco era barata. Al final, ¿no quedó más de la mitad y tuvimos que tirarla cuando caducó?
Pero es un regalo para mis padres por la festividad. Tampoco podemos comprar cualquier cosa, ¿no?
Hoy justo vi una noticia. Ahora ya hay más gente que compra pasteles de luna para comerlos que para regalarlos, y las cajas de más de 500 yuanes también son cada vez menos comunes.
Parece que ahora la gente de verdad ya no quiere pagar tanto dinero extra solo por una caja bonita.
¿A mamá no le encantan los pasteles de luna rellenos de carne fresca? Compremos una caja de poco más de 100 yuanes y llevemos además unos cuantos recién horneados.
Eso sí que es más práctico. Además, a papá no le gustan los dulces. Si le compramos pasteles de luna, simplemente se quedarán ahí.
Entonces, con el dinero que ahorremos podemos comprarle a papá un buen té de los que le gustan.
Vale, entonces no compraré esa caja. Mañana iremos temprano a comprar pasteles de luna de carne fresca. Si vamos tarde habrá una cola larguísima, y no quiero esperar una hora.
Por qué usar la app
Pregunta a la IA, usa la repetición, guarda vocabulario y sigue tu progreso
Más de 1,000 diálogos y 500 artículos de Easy Mandarin News disponibles.
Usa la repetición, ajusta la velocidad y guarda palabras en tarjetas de memoria.
Obtén explicaciones instantáneas sobre gramática y estructura.