rè yì
热议
xióng māo
熊猫
nüè dài
虐待
shì pín
视频
Débat sur la vidéo de maltraitance de pandas
tàn tǎo探讨wǎng luò网络yáo yán谣言rú hé如何lì yòng利用dà xióng māo大熊猫jìn xíng进行chuán bō传播yíng lì盈利

Explorer comment les rumeurs en ligne utilisent les pandas géants pour se diffuser et générer des profits.

刘娜
yōu zi优子zuì jìn最近kànxīn wén新闻lemayǒu rén有人wèi le为了zhuàn qián赚钱jìng rán竟然biān zào编造guān yú关于dà xióng māo大熊猫dejiǎxīn wén新闻

Yuko, as-tu vu les nouvelles récemment ? Certaines personnes, juste pour gagner de l’argent, ont inventé de fausses nouvelles sur les pandas géants.

优子
zhēn de真的maxióng māo熊猫nà me那么kě ài可爱wèi shén me为什么tā men他们yàobiāngù shì故事ne

Vraiment ? Les pandas sont si adorables, pourquoi inventeraient-ils des histoires à leur sujet ?

刘娜
tā men他们lì yòng利用rén men人们duìxióng māo熊猫dexǐ ài喜爱kuā dà夸大shèn zhì甚至niē zào捏造xióng māo熊猫bèinüè dài虐待deshì pín视频xī yǐn吸引dà jiā大家deguān zhù关注juān kuǎn捐款

Ils exploitent l’amour des gens pour les pandas, exagérant ou même inventant des vidéos de pandas maltraités pour attirer l’attention et les dons.

优子
zhètàikě wù可恶lezhī qián之前zàidǒu yīn抖音kàn dào看到guòzhè zhǒng这种shì pín视频háitè bié特别dān xīn担心xióng māo熊猫ne

C’est horrible ! J’ai même vu ce genre de vidéos sur Douyin et j’étais très inquiète pour les pandas.

刘娜
suǒ yǐ所以wǒ men我们yàoxué huì学会biàn bié辨别zhēn jiǎ真假xiāo xī消息bú yào不要máng mù盲目xiāng xìn相信yáo yán谣言yǒuzhōng guó中国huàshuōhǎoyǎn jiàn wèi shí眼见为实ěrtīngwèi

C’est pourquoi nous devons apprendre à distinguer les vraies des fausses nouvelles, et ne pas croire aveuglément aux rumeurs. Comme le dit le proverbe chinois : ‘Ce que voient les yeux est réel, ce que les oreilles entendent est faux’.

优子
ńyǐ hòu以后huìgèng jiā更加xiǎo xīn小心gào sù告诉shēn biān身边depéng yǒu朋友bú yào不要qīng yì轻易xiāng xìn相信zhè xiē这些yáo yán谣言

Oui, je serai plus prudente à l’avenir et je dirai à mes amis de ne pas croire facilement à ce genre de rumeurs.

Why use the app

Access 1,000+ dialogues and all study tools

Ask the AI, use repeat playback, save vocabulary, and track your progress

Full archive

1,000+ dialogues and 500+ Easy Mandarin News articles are available.

Smarter practice

Use repeat playback, adjust audio speed, and save words to flashcards.

Ask the AI

Get instant explanations for grammar, usage, and sentence structure.