Un couple discute de la controverse sociale entre la vérification politique des fonctionnaires et les propos tenus en ligne.
陈花, as-tu vu les Moments aujourd'hui ? Un candidat au poste de policier judiciaire à Harbin a été exposé pour avoir publié des propos extrêmes en ligne, c’est vraiment choquant !
J'ai vu. Des élèves de ma classe m'ont d'ailleurs interrogée aujourd'hui sur ce que j’en pensais. Ce genre de 'double vie' fait vraiment froid dans le dos, pas étonnant que tout le monde s'inquiète.
C'est vrai. Cela ne reflète pas seulement un problème idéologique chez certains, mais révèle aussi des failles dans notre système de vérification pour le recrutement des fonctionnaires. Les propos tenus en ligne devraient être pris en compte, mais il est difficile de définir précisément la limite.
Tu as raison. Mais tu ne trouves pas que les jeunes aujourd'hui considèrent qu’il est normal de se défouler sur Internet ? Certains propos sont vraiment virulents, mais ils n'imaginent sans doute pas les graves conséquences que cela peut avoir.
Voilà tout le problème. En tant que fonctionnaires, nos paroles et nos actes représentent l’image du gouvernement et touchent à l’équité et à la stabilité de la société. En ligne ou hors ligne, il faut toujours avoir des limites dans ce qu’on exprime.
Exactement. Cet incident nous rappelle, en tant qu’enseignants, qu’il faut guider les élèves à exprimer leurs opinions de façon rationnelle sur Internet. Après tout, une parole une fois prononcée ne peut plus être retirée.
Why use the app
Ask the AI, use repeat playback, save vocabulary, and track your progress
1,000+ dialogues and 500+ Easy Mandarin News articles are available.
Use repeat playback, adjust audio speed, and save words to flashcards.
Get instant explanations for grammar, usage, and sentence structure.