tài kōng
太空
de
guó qìng
国庆
zhù fú
祝福
Des vœux de fête nationale depuis l’espace
háng tiān yuán航天员zàikōng jiān zhàn空间站chuān穿hóngwèizǔ guó祖国qìng shēng庆生biǎo dá表达zhù fú祝福

Des astronautes vêtus de rouge dans la station spatiale célèbrent l’anniversaire de la patrie et envoient leurs vœux.

小宝
gē gē哥哥kàndiàn shì电视lemayǒuháng tiān yuán航天员zàitài kōng太空gěiwǒ men我们láiguó qìng国庆zhù fú祝福

Grand frère, tu as vu la télévision ? Des astronautes nous ont envoyé des vœux pour la fête nationale depuis l’espace !

小刚
kànletā men他们chuān zhe穿着hóng sè红色deyī fú衣服háishuōzǔ guó祖国shìzhào liàng照亮yī qiè一切deguānghǎoshuàia

J’ai vu, ils portaient des vêtements rouges et ont dit : « La patrie est la lumière qui éclaire tout. » Trop classe !

小宝
tài kōng太空wǒ men我们hǎoyuǎntā men他们huìxiǎngjiāma

L’espace est si loin de nous. Tu crois qu’ils ont le mal du pays ?

小刚
yīng gāi应该huìbabù guò不过tā men他们shuōhěnzì háo自豪háinéngzàikōng jiān zhàn空间站zhǒngcàizuòshí yàn实验

Je pense que oui. Mais ils ont dit être très fiers, et qu’ils pouvaient même faire pousser des légumes et faire des expériences dans la station spatiale.

小宝
xiǎngtài kōng太空chuān穿hóngyī fú衣服kàndì qiú地球

Moi aussi, j’aimerais aller dans l’espace, porter du rouge et regarder la Terre.

小刚
děngzhǎng dà长大nǔ lì努力xué xí学习shuō bù dìng说不定kě yǐ可以chéng wéi成为háng tiān yuán航天员ne

Si tu travailles bien à l’école en grandissant, tu pourras peut-être devenir astronaute, toi aussi !

小宝
ńyàozhùzǔ guó祖国shēng rì kuài lè生日快乐zhùgē gē哥哥tiān tiān天天kāi xīn开心

Oui ! Je veux souhaiter un joyeux anniversaire à la patrie et te souhaiter à toi aussi du bonheur tous les jours.

Why use the app

Access 1,000+ dialogues and all study tools

Ask the AI, use repeat playback, save vocabulary, and track your progress

Full archive

1,000+ dialogues and 500+ Easy Mandarin News articles are available.

Smarter practice

Use repeat playback, adjust audio speed, and save words to flashcards.

Ask the AI

Get instant explanations for grammar, usage, and sentence structure.