huān yíng
欢迎
lái
来
huā diàn
花店
!
Bienvenue chez le fleuriste !
xiǎo měi小美dāng当huā diàn花店diàn yuán店员,xiǎo bǎo小宝lái来mǎi买huā花,liǎng两rén人yì qǐ一起liáo聊huā花、xuǎn选huā花,zuì hòu最后mǎi买le了yī shù一束sòng gěi送给mā mā妈妈。

Xiaomei travaille comme fleuriste, et Xiaobao vient acheter des fleurs. Ils discutent des fleurs et en choisissent ensemble. Finalement, Xiaobao achète un bouquet pour l’offrir à sa maman.

小美
huān yíng guāng lín欢迎光临!zhè lǐ这里shì是huā diàn花店!nǐ你xiǎng想mǎi买shén me什么huā花?

Bienvenue ! Vous êtes chez le fleuriste ! Quelles fleurs voulez-vous acheter ?

小宝
wā哇,zhè lǐ这里yǒu有hǎo duō好多huā花!zhēn真hǎo kàn好看!

Waouh, il y a tellement de fleurs ici ! Elles sont vraiment belles !

小美
nǐ你xǐ huān喜欢shén me什么yán sè颜色de的huā花?

Quelle couleur de fleurs aimez-vous ?

小宝
wǒ我xǐ huān喜欢hóng sè红色de的!zhè这shì是shén me什么huā花?

J’aime les fleurs rouges ! Quelle est cette fleur ?

小美
zhè这shì是méi guī huā玫瑰花,hěn很hǎo kàn好看,yě也hěn很hǎo wén好闻!

Ce sont des roses. Elles sont très belles et sentent très bon !

小宝
wǒ我wén闻yī xià一下……zhēn de真的hǎo好xiāng香!

Je vais en sentir une… Elles sentent vraiment bon !

小美
nǐ你yào要mǎi买huā花sòng gěi送给shuí谁?

Pour qui voulez-vous acheter ces fleurs ?

小宝
wǒ我yào要sòng gěi送给mā mā妈妈!jīn tiān今天shì是mā mā妈妈de的shēng rì生日!

Je veux les offrir à maman ! C’est son anniversaire aujourd’hui !

小美
zhēn真hǎo好!wǒ我bāng帮nǐ你bāo包qǐ lái起来ba吧!

C’est très gentil ! Je vais vous les emballer.

小宝
xiè xiè谢谢!duō shǎo多少qián钱?

Merci ! Combien ça coûte ?

小美
yī gòng一共wǔ kuài五块qián钱。

Cela fait cinq yuans en tout.

小宝
gěi给nǐ你!mā mā妈妈yí dìng一定hěn很kāi xīn开心!

Tenez ! Maman sera sûrement très contente !

Pourquoi cette application

Accès à +1000 dialogues et tous les outils

Demandez à l'IA, répétez l'audio, sauvegardez le vocabulaire et suivez vos progrès

Archives complètes

Plus de 1000 dialogues et 500 articles Easy Mandarin News disponibles.

Pratique intelligente

Utilisez la répétition, ajustez la vitesse et sauvegardez les mots en flashcards.

Demandez à l'IA

Obtenez des explications instantanées sur la grammaire et la structure des phrases.