Chinese Short DialogueChinese Short Dialogue
TOP/HSK 2
wǒ
我
shì
是
xiǎo
小
wǎng hóng
网红
Je suis une petite influenceuse
xiǎo měi小美dāng当wǎng hóng网红zhí bō直播，xiǎo bǎo小宝shì是tā她de的fěn sī粉丝，gěi给tā她sòng送lǐ wù礼物。

小美 joue à être une influenceuse en direct, et 小宝 est son fan qui lui envoie des cadeaux.

小美
dà jiā大家hǎo好，wǒ我shì是xiǎo měi小美，huān yíng欢迎lái来kàn看wǒ我de的zhí bō直播！

Bonjour à tous, je suis 小美, bienvenue dans mon direct !

小宝
xiǎo měi小美jiě jiě姐姐，wǒ我shì是nǐ你de的fěn sī粉丝！

Grande sœur 小美, je suis ton fan !

小美
xiè xiè谢谢nǐ你！nǐ你xǐ huān喜欢kàn看shén me什么？

Merci ! Qu’est-ce que tu aimes regarder ?

小宝
wǒ我xǐ huān喜欢nǐ你chàng gē唱歌。nǐ你kě yǐ可以chàng唱yī一shǒu首ma吗？

J’aime quand tu chantes. Tu peux chanter une chanson ?

小美
kě yǐ可以a啊，wǒ我xiàn zài现在chàng gē唱歌gěi给nǐ你tīng听。

Bien sûr, je vais chanter pour toi maintenant.

小宝
chàng唱dé得zhēn真hǎo tīng好听！wǒ我yào要sòng送nǐ你yī一duǒ朵huā花。

Tu chantes vraiment bien ! Je veux t’offrir une fleur.

小美
wa哇，xiè xiè谢谢nǐ你sòng送de的huā花，hǎo好piào liàng漂亮！

Waouh, merci pour la fleur, elle est très belle !

小宝
wǒ我hái还yào要sòng送nǐ你yí gè一个xiǎo小xīng xīng星星。

Je veux aussi t’offrir une petite étoile.

小美
xiǎo bǎo小宝，nǐ你zhēn bàng真棒！xiè xiè谢谢nǐ你de的lǐ wù礼物。

小宝, tu es génial ! Merci pour tes cadeaux.

小宝
xiǎo měi小美jiě jiě姐姐，jiā yóu加油，wǒ我yì zhí一直zhī chí支持nǐ你！

Grande sœur 小美, courage, je te soutiendrai toujours !

小美
xiè xiè谢谢nǐ你de的zhī chí支持！wǒ我huì会jì xù继续nǔ lì努力de的！

Merci pour ton soutien ! Je vais continuer à faire de mon mieux !

Why use the app

Access 1,000+ dialogues and all study tools

Ask the AI, use repeat playback, save vocabulary, and track your progress

Full archive

1,000+ dialogues and 500+ Easy Mandarin News articles are available.

Smarter practice

Use repeat playback, adjust audio speed, and save words to flashcards.

Ask the AI

Get instant explanations for grammar, usage, and sentence structure.