mín bàn
民办
běn kē
本科
zhāo shēng
招生
yù lěng
遇冷
निजी विश्वविद्यालयों में प्रवेश में गिरावट
duōmín bàn民办běn kē本科duō lún多轮zhēng jí征集réngwèizhāomǎnzhuān jiā专家hū yù呼吁gǎi gé改革bàn xué办学sī lù思路

कई क्षेत्रों में निजी विश्वविद्यालय कई बार प्रवेश प्रक्रिया करने के बाद भी सीटें नहीं भर पाए हैं। विशेषज्ञ शिक्षा संचालन की सोच में सुधार की मांग कर रहे हैं।

陈花
lǎo huáng老黄kàn dào看到xīn wén新闻lemahǎo duō好多mín bàn民办běn kē本科sānsì lún四轮zhēng jí征集zhì yuàn志愿háiméizhāomǎn

ओह, क्या तुमने खबर देखी? कई निजी विश्वविद्यालय 3–4 बार प्रवेश प्रक्रिया करने के बाद भी सीटें नहीं भर पाए।

黄刚
ńkànlexiàngzhàn jiāng kē jì xué yuàn湛江科技学院sān cì三次zhēng jí征集hòuháiquē kǒu缺口2900duōrén

हाँ, मैंने देखा। उदाहरण के लिए, झांजियांग विज्ञान और प्रौद्योगिकी संस्थान तीसरे दौर के बाद भी 2,900 से अधिक सीटें खाली थीं।

陈花
zhèshì bú shì是不是yīn wèi因为xué fèi学费tàiguìtīng shuō听说niányàoliǎng sān wàn两三万shèn zhì甚至gènggāo

क्या यह इसलिए है क्योंकि फीस बहुत ज्यादा है? मैंने सुना है कि एक साल की फीस 20–30 हज़ार युआन या उससे भी ज्यादा होती है।

黄刚
duìfèi yòng费用shìyí gè一个yīn sù因素lìng wài另外jiào xué教学zhì liàng质量cēn cī bù qí参差不齐jiù yè就业lǐ xiǎng理想suǒ yǐ所以xué shēng学生jiā zhǎng家长nìng yuàn宁愿xuǎn zé选择zhuān kē专科huòfù dú复读

हाँ, फीस एक कारण है। इसके अलावा, पढ़ाई की गुणवत्ता असमान है और नौकरी की संभावनाएँ भी अच्छी नहीं हैं, इसलिए छात्र और अभिभावक व्यावसायिक कॉलेज या पुनः प्रयास करना पसंद करते हैं।

陈花
guài bù dé怪不得yǒudejiā zhǎng家长shuōshìyòng jiǎo tóu piào用脚投票zhí jiē直接bù yòng不用mín bàn民办dexuǎn zé选择

इसलिए कुछ अभिभावक कहते हैं कि वे 'पैरों से वोट' कर रहे हैं, यानी निजी विश्वविद्यालयों को नहीं चुनते।

黄刚
shìaqí shí其实bù jǐn不仅běn kē本科mín bàn民办zhōng xué中学gāo zhōng高中yù dào遇到zhāo shēng招生nándewèn tí问题wài bù外部huán jìng环境jiā shàng加上jīng jì经济yā lì压力ràngjiā zhǎng家长gèngjǐn shèn谨慎

सही कहा। वास्तव में केवल स्नातक ही नहीं, निजी माध्यमिक और उच्च विद्यालय भी प्रवेश में कठिनाई का सामना कर रहे हैं। बाहरी माहौल और आर्थिक दबाव अभिभावकों को अधिक सतर्क बना रहा है।

陈花
bù guò不过kàn dào看到yī xiē一些xīn jiàn新建dexué xiào学校bǐ rú比如fú yào kē jì dà xué福耀科技大学xī hú dà xué西湖大学fēn shù xiàn分数线hěngāofǎn ér反而hěnshòu huān yíng受欢迎

लेकिन मैंने देखा कि कुछ नए विश्वविद्यालय, जैसे फुयाओ विज्ञान और प्रौद्योगिकी विश्वविद्यालय और वेस्टलेक विश्वविद्यालय, की कटऑफ बहुत ऊँची है और वे काफी लोकप्रिय हैं।

黄刚
shìyīn wèi因为tóu rù投入bàn xué办学shuǐ píng水平gāoyì bān一般mín bàn民办yuàn xiào院校bú shì不是yí gè一个céng cì层次zhuān jiā专家tí xǐng提醒chuán tǒng传统mín bàn民办běn kē本科yàozhuǎn xíng转型zǒutè sè huà特色化dào lù道路

क्योंकि उनमें भारी निवेश और उच्च शिक्षा स्तर है, वे सामान्य निजी विश्वविद्यालयों के समान स्तर पर नहीं हैं। विशेषज्ञ भी चेतावनी देते हैं कि पारंपरिक निजी विश्वविद्यालयों को रूपांतरण करना होगा और विशेष मार्ग अपनाना होगा।

陈花
tīng qǐ lái听起来wèi lái未来jiào yù教育huìyuè lái yuè越来越duō yuán多元bù néng不能zhǐdīngzhexué lì学历háiyàokànhái zi孩子deqián néng潜能jiù yè就业fāng xiàng方向

लगता है भविष्य में शिक्षा और भी विविध होगी। केवल डिग्री पर ध्यान नहीं देना चाहिए, बल्कि बच्चों की क्षमता और करियर की दिशा पर भी ध्यान देना होगा।

黄刚
méi cuò没错pò chú破除xué lì学历chóng bài崇拜zhù zhòng注重xué shēng学生fā zhǎn发展zhècáishìcháng yuǎn长远debàn xué办学sī lù思路

बिल्कुल सही। डिग्री की अंधभक्ति को तोड़कर छात्रों के विकास पर ध्यान केंद्रित करना ही शिक्षा का दीर्घकालिक दृष्टिकोण है।

Why use the app

Access 1,000+ dialogues and all study tools

Ask the AI, use repeat playback, save vocabulary, and track your progress

Full archive

1,000+ dialogues and 500+ Easy Mandarin News articles are available.

Smarter practice

Use repeat playback, adjust audio speed, and save words to flashcards.

Ask the AI

Get instant explanations for grammar, usage, and sentence structure.