wǒ
我
de
的
fàn
饭
dā zi
搭子
मेरा खाने का साथी
yōu zi优子xiǎng想zhǎo找rén人yì qǐ一起chī fàn吃饭kàn看jù剧,liú nà刘娜gào sù告诉tā她“dā zi搭子”guān xì关系qīng sōng轻松dàn但yào要zhù yì注意biān jiè边界。

युको किसी के साथ खाना खाने और ड्रामा देखने के लिए साथी ढूँढना चाहती है। लियू ना उसे बताती हैं कि “dazi” वाला रिश्ता हल्का-फुल्का होता है, लेकिन सीमाओं का ध्यान रखना ज़रूरी है।

优子
liú刘lǎo shī老师,wǒ我zuì jìn最近zài在wǎng shàng网上kàn dào看到yí gè一个cí词,jiào叫“dā zi搭子”。zhè这shì是péng yǒu朋友de的yì si意思ma吗?

शिक्षिका लियू, हाल ही में मैंने इंटरनेट पर एक शब्द देखा, “dazi”। क्या इसका मतलब दोस्त होता है?

刘娜
yǒu diǎn有点xiàng像,dàn但bù不wán quán完全yī yàng一样。dā zi搭子shì是yì qǐ一起zuò做yī jiàn一件shì事de的rén人,bǐ rú比如fàn饭dā zi搭子、yùn dòng运动dā zi搭子、kàn看jù剧dā zi搭子。

थोड़ा वैसा है, लेकिन बिल्कुल वही नहीं। Dazi वह व्यक्ति होता है जिसके साथ आप कोई एक काम करते हैं, जैसे खाने का साथी, व्यायाम का साथी या ड्रामा देखने का साथी।

优子
ó哦!nà那wǒ我xiǎng想zhǎo找yí gè一个huǒ guō火锅dā zi搭子。yí gè一个rén人chī吃huǒ guō火锅,tài太jì mò寂寞le了。

ओह! तो मैं हॉटपॉट खाने का साथी ढूँढना चाहती हूँ। अकेले हॉटपॉट खाना बहुत अकेलापन लगता है।

刘娜
kě yǐ可以a啊。xiàn zài现在hěn很duō多nián qīng rén年轻人xǐ huān喜欢zhǎo找dā zi搭子,yīn wèi因为guān xì关系jiǎn dān简单,bù yòng不用měi tiān每天liáo tiān聊天,yě也méi yǒu没有tài太dà大yā lì压力。

बिल्कुल। आजकल बहुत से युवा dazi ढूँढना पसंद करते हैं, क्योंकि रिश्ता सरल होता है। हर दिन चैट करने की ज़रूरत नहीं होती और बहुत दबाव भी नहीं होता।

优子
tīng qǐ lái听起来hěn很hǎo好。wǒ我yě也xiǎng想zhǎo找yí gè一个gōng tíng jù宫廷剧dā zi搭子,yī biān一边kàn jù看剧yī biān一边xué学zhōng wén中文。

सुनने में बहुत अच्छा लगता है। मैं एक महल-ड्रामा देखने वाला साथी भी ढूँढना चाहती हूँ, ताकि ड्रामा देखते हुए चीनी सीख सकूँ।

刘娜
zhè ge这个hěn很shì hé适合nǐ你。bù guò不过rú guǒ如果shì是zài在wǎng shàng网上rèn shí认识de的rén人,dì yī cì第一次jiàn miàn见面zuì hǎo最好xuǎn选bái tiān白天hé和rén duō人多de的dì fāng地方。

यह तुम्हारे लिए बहुत उपयुक्त है। लेकिन अगर वह व्यक्ति ऑनलाइन मिला हो, तो पहली मुलाकात के लिए दिन का समय और भीड़-भाड़ वाली जगह चुनना बेहतर है।

优子
míng bái明白。hái yǒu还有bú yào不要wèn问tài太duō多sī rén私人de的wèn tí问题,duì对ma吗?

समझ गई। और बहुत ज़्यादा निजी सवाल नहीं पूछने चाहिए, सही है?

刘娜
duì对。dā zi搭子zhī jiān之间yào要yǒu有biān jiè边界。yì qǐ一起chī fàn吃饭、kàn jù看剧hěn很kāi xīn开心,dàn但yě也yào要bǎo hù保护zì jǐ自己。

सही। Dazi के बीच भी सीमाएँ होनी चाहिए। साथ में खाना और ड्रामा देखना मज़ेदार है, लेकिन खुद की सुरक्षा भी ज़रूरी है।

यह ऐप क्यों चुनें

1,000+ संवाद और सभी अध्ययन टूल का लाभ उठाएं

AI से पूछें, ऑडियो दोहराएं, शब्दावली सहेजें और अपनी प्रगति ट्रैक करें

पूर्ण संग्रह

1,000+ संवाद और 500+ Easy Mandarin News लेख उपलब्ध हैं।

बेहतर अभ्यास

रिपीट प्लेबैक का उपयोग करें, गति समायोजित करें और शब्द कार्ड में सहेजें।

AI से पूछें

व्याकरण, उपयोग और वाक्य संरचना के लिए तुरंत स्पष्टीकरण प्राप्त करें।