xuě jiǎ
雪假
de
jiā zhǎng
家长
nán tí
难题
‘बर्फीली छुट्टियों’ में अभिभावकों की दुविधा
xué shēng学生fàng jià放假jiā zhǎng家长nán yǐ难以tóng bù同步xiū jià休假dài lái带来zhào hù照护yā lì压力

जब छात्रों की छुट्टियाँ अभिभावकों की छुट्टियों से मेल नहीं खातीं, तो देखभाल का दबाव बढ़ जाता है।

黄刚
huākàn dào看到xīn jiāng新疆jí lín吉林debīng xuě jià qī冰雪假期lemahái zi men孩子们kāi xīn开心lebù shǎo不少jiā zhǎng家长quèfàn chóu犯愁

花, क्या तुमने शिनजियांग और जिलिन की ‘बर्फ और हिम की छुट्टियाँ’ देखीं? बच्चे बहुत खुश हैं, लेकिन कई अभिभावक परेशान हैं।

陈花
tóng shì同事zàitǎo lùn讨论nehái zi孩子fàng jià放假jiā zhǎng家长bù néng不能suí biàn随便xiū jià休假jié guǒ结果yǒudehái zi孩子zhǐ néng只能zài jiā在家fàng kōng放空

मेरे सहकर्मी भी इस पर चर्चा कर रहे हैं। बच्चों की छुट्टी है, लेकिन माता-पिता आसानी से छुट्टी नहीं ले सकते, इसलिए कुछ बच्चे घर पर ही खाली बैठे रहते हैं।

黄刚
qí shí其实zhèng cè政策chū zhōng初衷hěnhǎoxiàngyǐ qián以前demài jiǎ麦假yī yàng一样rànghái zi孩子zǒu chū走出kè táng课堂qīn jìn亲近zì rán自然xiàn shí现实zhào hù照护yā lì压力què shí确实xiǎo

असल में, इस नीति का उद्देश्य अच्छा है, जैसे पहले की ‘गेहूं की कटाई की छुट्टियाँ’, ताकि बच्चे कक्षा से बाहर निकलें और प्रकृति के करीब जाएँ। लेकिन वास्तविक देखभाल का दबाव वाकई काफी है।

陈花
yào shì要是néngjià qī假期gēnzhōu mò周末liánqǐ lái起来ràngjiā zhǎng家长gèngróng yì容易ān pái安排shí jiān时间jiùhǎolehái yǒu还有dài xīn xiū jià带薪休假luò shí落实gènghǎocáishìzhēn de真的pèi tào配套

अगर छुट्टियों को सप्ताहांत से जोड़ा जा सके, तो अभिभावकों के लिए समय निकालना आसान होगा। और सवेतन अवकाश का सही ढंग से लागू होना ही असली ‘समर्थन’ है।

黄刚
dān wèi单位bù shǎo不少tóng shì同事dōushuōjià qī假期dàoshìduōlenéngbù néng不能xiūquè shì却是lìngyī huí shì一回事lǎo rén老人dài wá带娃chū mén出门tàixiàn shí现实

कई सहकर्मी कहते हैं कि छुट्टियाँ तो बढ़ गई हैं, लेकिन उन्हें ले पाना या नहीं, यह अलग बात है। बुज़ुर्गों के लिए बच्चों को बाहर ले जाना भी व्यावहारिक नहीं है।

陈花
jué de觉得jiā tíng家庭xīn tài心态zhòng yào重要yǒu xiē有些jiā zhǎng家长fàng jià放假jiùxiǎngzhechū yuǎn mén出远门hái zi孩子zhī jiān之间háihuìpān bǐ攀比qí shí其实fù jìn附近gōng yuán公园xiǎobó wù guǎn博物馆nénghěnhǎo wán好玩

मुझे लगता है कि परिवार की सोच भी महत्वपूर्ण है। कुछ माता-पिता छुट्टी मिलते ही ‘दूर की यात्रा’ के बारे में सोचने लगते हैं, और बच्चे एक-दूसरे से तुलना करते हैं। जबकि पास के पार्क या छोटे संग्रहालय भी मज़ेदार हो सकते हैं।

黄刚
duìjiào yù教育zhǐ shì只是lǚ yóu旅游dǎ kǎ打卡zhǐ yào只要fù mǔ父母yuàn yì愿意huā shí jiān花时间péi bàn陪伴xiǎojià qī假期yī yàng一样néngguòyǒu zī yǒu wèi有滋有味

बिल्कुल, शिक्षा सिर्फ़ पर्यटन ‘चेक-इन’ नहीं है। अगर माता-पिता समय देकर साथ रहें, तो छोटी छुट्टियाँ भी सार्थक हो सकती हैं।

陈花
xī wàng希望yǐ hòu以后zhèng cè政策fú wù服务gèngwán shàn完善xiērànghái zi孩子dejià qī假期kuài lè快乐ràngjiā zhǎng家长tàijiāo lǜ焦虑

उम्मीद है कि भविष्य में नीतियाँ और सेवाएँ और बेहतर होंगी, ताकि बच्चों की छुट्टियाँ खुशहाल हों और अभिभावक ज़्यादा चिंतित न हों।

यह ऐप क्यों चुनें

1,000+ संवाद और सभी अध्ययन टूल का लाभ उठाएं

AI से पूछें, ऑडियो दोहराएं, शब्दावली सहेजें और अपनी प्रगति ट्रैक करें

पूर्ण संग्रह

1,000+ संवाद और 500+ Easy Mandarin News लेख उपलब्ध हैं।

बेहतर अभ्यास

रिपीट प्लेबैक का उपयोग करें, गति समायोजित करें और शब्द कार्ड में सहेजें।

AI से पूछें

व्याकरण, उपयोग और वाक्य संरचना के लिए तुरंत स्पष्टीकरण प्राप्त करें।