gǔ lǎo
古老
chéng yǔ
成语
de
xiàn dài
现代
mèi lì
魅力
प्राचीन चेंग्यू का आधुनिक आकर्षण
tàn tǎo探讨chuán tǒng传统chéng yǔ成语rú hé如何zàixiàn dài现代shēng huó生活zhōngjì xù继续fā huī发挥zuò yòng作用biǎo dá表达zhì huì智慧

यह जानना कि पारम्परिक चेंग्यू आज की ज़िंदगी में कैसे भूमिका निभाते हैं और बुद्धिमत्ता व्यक्त करते हैं।

小潘
liúlǎo shī老师zài dú在读zhōng guó中国lì shǐ历史shūshíjīng cháng经常yù dào遇到decí yǔ词语bǐ rú比如'shì bàn gōng bèi事半功倍''huà shé tiān zú画蛇添足'tā men它们kàn qǐ lái看起来hěntè bié特别

चीनी इतिहास की किताबें पढ़ते समय मुझे अक्सर चार अक्षरों वाले वाक्यांश दिखते हैं, जैसे '事半功倍' और '画蛇添足'। ये बहुत खास लगते हैं।

刘娜
fā xiàn发现lezhōng wén中文deguī bǎo瑰宝chéng yǔ成语zhè xiē这些dōushìcónggǔ dài古代liú chuán流传xià lái下来dezhì huì智慧jié jīng结晶bǐ rú比如'shì bàn gōng bèi事半功倍'xiàn zài现在wǒ men我们háijīng cháng经常yòngláikuā jiǎng夸奖gōng zuò工作xiào lǜ效率gāoderén

आपने चीनी भाषा का ख़ज़ाना खोज लिया—चेंग्यू! यह प्राचीन काल से चली आ रही बुद्धि का निचोड़ है। उदाहरण के लिए, '事半功倍' आज भी उन लोगों की प्रशंसा के लिए इस्तेमाल होता है जो बहुत कुशलता से काम करते हैं।

小潘
yuán lái原来chéng yǔ成语xiàn zài现在háizàiyònga'huà shé tiān zú画蛇添足'nejué de觉得zhè ge这个gù shì故事hěnyǒu qù有趣shéběn lái本来jiùméi yǒu没有jiǎo

अच्छा, तो चेंग्यू आज भी इस्तेमाल होते हैं! फिर '画蛇添足' का क्या? यह कहानी मज़ेदार है, क्योंकि साँप के पैर होते ही नहीं।

刘娜
duì'huà shé tiān zú画蛇添足'xiàn zài现在yòng lái用来pī píng批评nà xiē那些zuòduō yú多余shì qíng事情derénbǐ rú比如xiě zuò写作wényǐ jīng已经hěnhǎolezàijiāyī xiē一些bù bì yào不必要denèi róng内容jiùhuìshuō'huà shé tiān zú画蛇添足'le

'画蛇添足' अब उन लोगों की आलोचना करने के लिए प्रयोग होता है जो अनावश्यक काम करते हैं। जैसे, निबंध पहले से अच्छा है, फिर भी गैरज़रूरी बातें जोड़ दीं — तो इसे '画蛇添足' कहेंगे।

小潘
hā hā哈哈míng bái明白le'zhāo sān mù sì朝三暮四'nechálegù shì故事shìguān yú关于hóu zi猴子xiàng zi橡子de

हाहा, समझ गया! और '朝三暮四' के बारे में? मैंने कहानी देखी—यह बन्दरों और बलूत के फल के बारे में है।

刘娜
hěnhǎobù guò不过'zhāo sān mù sì朝三暮四'xiàn zài现在deyì si意思biànlezhǔ yào主要yòng lái用来xíng róng形容yí gè一个rénxiǎng fǎ想法zǒng shì总是biànláibiàntè bié特别shìgǎn qíng感情zhuān yī专一bǐ rú shuō比如说yí gè一个rénjīn tiān今天xǐ huān喜欢zhè ge这个míng tiān明天xǐ huān喜欢nà ge那个

बहुत अच्छा! लेकिन आजकल '朝三暮四' का मतलब बदल गया है। यह ऐसे व्यक्ति को दर्शाता है जो बार-बार अपनी राय बदलता है, खासकर रिश्तों में अस्थिर रहता है—आज किसी को पसन्द, कल किसी और को।

小潘
tàishén qí神奇legǔ dài古代degù shì故事néngbiǎo dá表达xiàn dài现代dewèn tí问题xué huì学会chéng yǔ成语zhēn de真的néngràngdezhōng wén中文gèngdì dào地道ma

कमाल है! प्राचीन कहानियाँ आधुनिक समस्याएँ भी व्यक्त कर सकती हैं। क्या चेंग्यू सीखने से मेरी चीनी और स्वाभाविक लगेगी?

刘娜
dāng rán当然chéng yǔ成语shìzhōng guó中国wén huà文化dejīng huá精华huìyòngchéng yǔ成语shuō míng说明duìzhōng wén中文yǒushēn rù深入delǐ jiě理解bù guò不过yàozhù yì注意yòngduìchǎng hé场合zhè yàng这样cái néng才能zhēn zhèng真正tǐ xiàn体现dezhōng wén中文shuǐ píng水平

बिल्कुल! चेंग्यू चीनी संस्कृति का सार हैं। इन्हें सही संदर्भ में इस्तेमाल करेंगे तो आपकी भाषा पर गहरी पकड़ झलकेगी।

Why use the app

Access 1,000+ dialogues and all study tools

Ask the AI, use repeat playback, save vocabulary, and track your progress

Full archive

1,000+ dialogues and 500+ Easy Mandarin News articles are available.

Smarter practice

Use repeat playback, adjust audio speed, and save words to flashcards.

Ask the AI

Get instant explanations for grammar, usage, and sentence structure.