क्या आपने नए HSK पाठ्यक्रम की भूमिका पढ़ी है? मुझे वह काफी प्रभावशाली लगी। इसमें ज़ोर दिया गया है कि भाषा सिर्फ संवाद का साधन नहीं, बल्कि सभ्यता को आगे बढ़ाने का पुल भी है, जो मेरे कक्षा के अनुभव से पूरी तरह मेल खाता है।

मैंने भी पढ़ी है। ऐसा लगता है कि यह सिर्फ परीक्षा के लिए नहीं है। चीनी समकालीन विकास और संस्कृति से जुड़े विषय जोड़ने से छात्र भाषा सीखते हुए वास्तविक चीनी समाज को बेहतर समझ पाते हैं।

बिल्कुल। और अब ‘चीनी + विशेषज्ञता’ और ‘चीनी + पेशा’ पर भी ज़ोर दिया जा रहा है। मध्यम और उच्च स्तर के शिक्षार्थियों के लिए यह बहुत उपयोगी है, अब केवल शब्द याद करना और सवाल हल करना ही नहीं रहा।

मैंने कृत्रिम बुद्धिमत्ता वाले हिस्से पर ध्यान दिया। AI से प्रश्न बनाना और मूल्यांकन करना बहुत उन्नत लगता है, लेकिन यह शिक्षकों को भी समय के साथ चलने की याद दिलाता है, वरना यह सचमुच ‘काग़ज़ी ज्ञान’ बन जाएगा।

बहुत सही कहा। पाठ्यक्रम में शिक्षार्थी-केंद्रित दृष्टिकोण यह भी याद दिलाता है कि पढ़ाना सिर्फ परीक्षा के इर्द-गिर्द नहीं होना चाहिए, बल्कि अभिव्यक्ति और सोचने की क्षमता विकसित करनी चाहिए।

मुझे लगता है कि इस तरह के बदलाव बिल्कुल स्वाभाविक हैं। दुनिया बदल रही है, तो भाषा सीखने का तरीका भी बदलना चाहिए। छात्रों के लिए, जब वे चीनी भाषा को जीवन और काम में इस्तेमाल कर पाते हैं, तभी इसे वास्तव में सीखना कहा जा सकता है।