dì tiě
地铁
de
shǒu zhuā fàn
手抓饭
fēng bō
风波
मेट्रो में ‘हाथ से खाना’ विवाद
yìn dù印度chéng kè乘客zàishēn zhèn深圳dì tiě地铁chīshǒu zhuā fàn手抓饭yǐnrè yì热议guān fāng官方qiáng diào强调yī shì tóng rén一视同仁wén huà文化zūn zhòng尊重

शेनझेन मेट्रो में एक भारतीय यात्री के हाथ से खाना खाने पर बहस छिड़ी; अधिकारियों ने समान व्यवहार और सांस्कृतिक सम्मान पर जोर दिया।

小潘
liúlǎo shī老师jīn tiān今天kàn dào看到yí gè一个xīn wén新闻shuōyǒuwèiyìn dù印度chéng kè乘客zàishēn zhèn深圳dì tiě地铁shàngchīshǒu zhuā fàn手抓饭zàiwǎng shàng网上yǐn qǐ引起lehěnduōtǎo lùn讨论

लियू टीचर, आज मैंने एक खबर देखी कि एक भारतीय यात्री शेनझेन मेट्रो में हाथ से खाना खा रहा था, और इस पर ऑनलाइन खूब चर्चा हुई।

刘娜
shìdekàn dào看到leqí shí其实àn zhào按照guī dìng规定zàidì tiě地铁chē xiāng车厢běn lái本来jiùyǔn xǔ允许chīdōng xī东西bù guǎn不管shìshuídōuyī yàng一样

हाँ, मैंने भी देखा। नियमों के अनुसार मेट्रो के डिब्बे में खाना खाना मना है, चाहे कोई भी हो।

小潘
míng bái明白bù guò不过zàiyìn dù印度yòngshǒu zhuā fàn手抓饭chīshìtā men他们dechuán tǒng传统xí guàn习惯kě néng可能zhǐ shì只是tàiliǎo jiě了解zhōng guó中国deguī dìng规定

मैं समझता हूँ। लेकिन भारत में हाथ से खाना उनकी पारंपरिक आदत है। शायद उसे चीन के नियमों की जानकारी नहीं थी।

刘娜
shuōduìwén huà文化xí guàn习惯bù tóng不同què shí确实róng yì容易chǎn shēng产生wù huì误会shēn zhèn深圳dì tiě地铁hòu lái后来huí yìng回应leshuōhuìyī shì tóng rén一视同仁bú huì不会qū bié区别duì dài对待

तुम सही कह रहे हो। सांस्कृतिक आदतें अलग हों तो गलतफहमियाँ आसानी से हो जाती हैं। बाद में शेनझेन मेट्रो ने भी कहा कि वे सभी के साथ समान व्यवहार करेंगे।

小潘
jué de觉得zhè yàng这样dechǔ lǐ处理fāng shì方式hěngōng zhèng公正zūn shǒu遵守leguī zé规则yòutǐ xiàn体现leduìbié rén别人wén huà文化dezūn zhòng尊重

मुझे लगता है यह निर्णय बहुत न्यायसंगत है। नियम भी पालन हुए और दूसरी संस्कृति का सम्मान भी दिखा।

刘娜
shìazhètí xǐng提醒wǒ men我们chū guó出国shíyàozhǔ dòng主动liǎo jiě了解dāng dì当地delǐ yí礼仪guī dìng规定zhōng guó中国yǒuchéng yǔ成语jiàorù xiāng suí sú入乡随俗jiùchōng mǎn充满lezhì huì智慧

हाँ। यह हमें याद दिलाता है कि विदेश जाते समय स्थानीय नियम और शिष्टाचार समझना जरूरी है। चीन में एक कहावत है ‘入乡随俗’, जो बहुत बुद्धिमानी की बात है।

小潘
hěnxǐ huān喜欢zhèhuàxué xí学习ményǔ yán语言qí shí其实shìzàixué xí学习yī zhǒng一种wén huà文化xī wàng希望dà jiā大家dōunéngduōhù xiāng互相lǐ jiě理解

मुझे यह कहावत बहुत पसंद है। भाषा सीखना असल में संस्कृति सीखना भी है। उम्मीद है कि लोग एक-दूसरे को बेहतर समझेंगे।

刘娜
méi cuò没错lǐ jiě理解yǒng yuǎn永远zhǐ zé指责gèngzhòng yào重要zhè yàng这样wǒ men我们deshì jiè世界cáihuìgèng jiā更加bāo róng包容

बिल्कुल। समझना हमेशा आलोचना से ज्यादा महत्वपूर्ण है, तभी दुनिया ज्यादा सहनशील बनती है।

यह ऐप क्यों चुनें

1,000+ संवाद और सभी अध्ययन टूल का लाभ उठाएं

AI से पूछें, ऑडियो दोहराएं, शब्दावली सहेजें और अपनी प्रगति ट्रैक करें

पूर्ण संग्रह

1,000+ संवाद और 500+ Easy Mandarin News लेख उपलब्ध हैं।

बेहतर अभ्यास

रिपीट प्लेबैक का उपयोग करें, गति समायोजित करें और शब्द कार्ड में सहेजें।

AI से पूछें

व्याकरण, उपयोग और वाक्य संरचना के लिए तुरंत स्पष्टीकरण प्राप्त करें।