bà bà
爸爸
bù
不
zài jiā
在家
de
的
zhōng qiū jié
中秋节
पापा के बिना घर में मध्य-शरद उत्सव
nóng lì农历bā yuè八月shí wǔ十五shì是zhōng qiū jié中秋节,zhōng guó中国rén人kàn看yuè liàng月亮、chī吃yuè bǐng月饼,xī wàng希望yī jiā rén一家人tuán yuán团圆。

चंद्र कैलेंडर के आठवें महीने की पंद्रहवीं तारीख को मध्य-शरद उत्सव मनाया जाता है। चीनी लोग चाँद देखते हैं और मूनकेक खाते हैं तथा पूरे परिवार के एक साथ होने की कामना करते हैं।

小宝
gē gē哥哥nǐ你kàn看,yuè liàng月亮hǎo好yuán圆,xiàng像yí gè一个dà大yuè bǐng月饼!

भैया, देखो! चाँद कितना गोल है। बिल्कुल एक बड़े मूनकेक जैसा!

小刚
jīn tiān今天shì是zhōng qiū jié中秋节,yuè liàng月亮yòu又dà大yòu又yuán圆。nǐ你kàn看shàng miàn上面hēi黑hēi黑de的dì fāng地方,xiàng像bù不xiàng像yī zhī一只tù zi兔子?

आज मध्य-शरद उत्सव है, इसलिए चाँद बड़ा और गोल है। उस पर जो काले-काले हिस्से दिख रहे हैं, उन्हें देखो। क्या वे खरगोश जैसे नहीं लगते?

小宝
xiàng像!tù zi兔子yí gè rén一个人zài在yuè liàng月亮shàng上ma吗?

हाँ! क्या खरगोश चाँद पर अकेला रहता है?

小刚
gù shì故事lǐ里shuō说,yuè liàng月亮shàng上hái还zhù住zhe着cháng é嫦娥jiě jiě姐姐。tā她huí回bù不liǎo了jiā家,zhǐ yǒu只有xiǎo小tù zi兔子péi陪zhe着tā她。

कहानी में बताया गया है कि Chang'e दीदी भी चाँद पर रहती हैं। वह घर वापस नहीं जा सकतीं, इसलिए सिर्फ छोटा खरगोश उनके साथ रहता है।

小宝
tā她huí回bù不liǎo了jiā家?nà那tā她yí dìng一定hěn很xiǎng想jiā家。

वह घर वापस नहीं जा सकतीं? तब तो उन्हें घर की बहुत याद आती होगी।

小刚
shì是a啊。zhōng qiū jié中秋节jiù shì就是yī jiā rén一家人tuán yuán团圆de的rì zi日子,dà jiā大家dōu都huí jiā回家,yì qǐ一起chī吃yuè bǐng月饼、shǎng yuè赏月。

हाँ। मध्य-शरद उत्सव पूरे परिवार के एक साथ मिलने का दिन है। सब लोग घर लौटते हैं और साथ में मूनकेक खाते और चाँद देखते हैं।

小宝
shǎng yuè赏月jiù shì就是kàn看yuè liàng月亮ba吧?kě shì可是bà bà爸爸méi没huí lái回来,tā他yě也huí bù liǎo回不了jiā家ma吗?

चाँद को निहारने का मतलब चाँद देखना ही है, है ना? लेकिन पापा वापस नहीं आए। क्या पापा भी घर नहीं आ सकते?

小刚
bà bà爸爸gōng zuò工作de的dì fāng地方lí离jiā家tài太yuǎn远le了。bù guò不过tā他zài在nà biān那边yě也néng能kàn jiàn看见zhè ge这个yuè liàng月亮。wǒ men我们gěi给tā他dǎ打gè个shì pín视频,yì qǐ一起kàn看ba吧。

पापा जहाँ काम करते हैं, वह जगह घर से बहुत दूर है। लेकिन वहाँ से भी पापा यही चाँद देख सकते हैं। चलो, उन्हें वीडियो कॉल करते हैं और साथ में चाँद देखते हैं।

小宝
hǎo好!wǒ我yào要ràng让bà bà爸爸kàn看wǒ我de的yuè bǐng月饼,wǒ我gěi给tā他liú留le了yí bàn一半!

हाँ! मैं पापा को अपना मूनकेक दिखाऊँगा। मैंने उनके लिए आधा बचाकर रखा है!

यह ऐप क्यों चुनें

1,000+ संवाद और सभी अध्ययन टूल का लाभ उठाएं

AI से पूछें, ऑडियो दोहराएं, शब्दावली सहेजें और अपनी प्रगति ट्रैक करें

पूर्ण संग्रह

1,000+ संवाद और 500+ Easy Mandarin News लेख उपलब्ध हैं।

बेहतर अभ्यास

रिपीट प्लेबैक का उपयोग करें, गति समायोजित करें और शब्द कार्ड में सहेजें।

AI से पूछें

व्याकरण, उपयोग और वाक्य संरचना के लिए तुरंत स्पष्टीकरण प्राप्त करें।