Chinese Short DialogueChinese Short Dialogue
TOP/HSK 5
tóu sù
投诉
lǔ xùn
鲁迅
qiáng
墙
huà
画
de
的
rén
人
bèi
被
fēng hào
封号
le
了
लू शुन की दीवार चित्र पर शिकायत करने वाली का अकाउंट बंद कर दिया गया
tóu sù投诉lǔ xùn鲁迅chōu yān抽烟qiáng墙huà画de的wǎng yǒu网友yīn因wéi guī违规tuī guǎng推广ní gǔ dīng尼古丁chǎn pǐn产品bèi被fēng封zhàng hào账号。

लू शुन के धूम्रपान करते हुए दीवार चित्र पर शिकायत करने वाली उपयोगकर्ता का अकाउंट निकोटिन उत्पादों के अवैध प्रचार के कारण बंद कर दिया गया।

刘娜
xiǎo pān小潘，nǐ你tīng shuō听说nà ge那个tóu sù投诉lǔ xùn鲁迅qiáng huà墙画de的shì qíng事情ma吗？nà那wèi位sūn nǚ shì孙女士de的wēi bó微博zhàng hào账号bèi被fēng封le了。

小潘, क्या तुमने लू शुन की दीवार चित्र वाली शिकायत के बारे में सुना? सुश्री सुन का वीबो अकाउंट बंद कर दिया गया।

小潘
tīng shuō听说le了yì diǎn一点。tā她shì是yīn wèi因为bù不xǐ huān喜欢lǔ xùn鲁迅chōu yān抽烟de的huà miàn画面，yāo qiú要求jǐng qū景区huàn换diào掉qiáng墙huà画，duì对ma吗？

थोड़ा सुना है। उन्हें लू शुन के धूम्रपान करने वाली तस्वीर पसंद नहीं आई और उन्होंने पर्यटन स्थल से चित्र बदलने को कहा, है न?

刘娜
duì对，dàn shì但是xiàn zài现在fā xiàn发现tā她bèi被fēng hào封号bú shì不是yīn wèi因为zhè ge这个tóu sù投诉，ér shì而是yīn wèi因为tā她duō cì多次tuī guǎng推广yī zhǒng一种jiào叫'ní gǔ dīng dài尼古丁袋'de的chǎn pǐn产品，zhè这zài在zhōng guó中国shì是wéi fǎ违法de的。

हाँ, लेकिन पता चला कि अकाउंट बंद होने का कारण वह शिकायत नहीं थी, बल्कि इसलिए था कि उन्होंने कई बार 'निकोटिन पाउच' नामक उत्पाद का प्रचार किया, जो चीन में अवैध है।

小潘
yuán lái rú cǐ原来如此。nà那jǐng qū景区zuì hòu最后zěn me怎么huí yìng回应de的ne呢？tā men他们huàn换qiáng墙huà画le了ma吗？

अच्छा! तो आखिरकार पर्यटन स्थल ने कैसे प्रतिक्रिया दी? क्या उन्होंने चित्र बदल दिया?

刘娜
méi yǒu没有huàn换。jǐng qū景区shuō说yào要'zūn zhòng尊重lǔ xùn鲁迅、zūn zhòng尊重lì shǐ历史、zūn zhòng尊重yì shù艺术'，bú huì不会qīng yì轻易gǎi biàn改变lǔ xùn鲁迅de的xíng xiàng形象。bù guò不过tā men他们huì会jiā qiáng加强jìn yān禁烟guǎn lǐ管理。

नहीं, उन्होंने नहीं बदला। पर्यटन स्थल ने कहा कि वे 'लू शुन का सम्मान करेंगे, इतिहास का सम्मान करेंगे और कला का सम्मान करेंगे', और उनकी छवि को आसानी से नहीं बदलेंगे। लेकिन वे धूम्रपान निषेध प्रबंधन को और कड़ा करेंगे।

小潘
wǒ我jué de觉得zhè ge这个chǔ lǐ处理hěn很hǎo好。lǔ xùn鲁迅xiān shēng先生nà ge那个shí dài时代，hěn很duō多zhī shí fèn zǐ知识分子dōu都chōu yān抽烟，zhè这shì是lì shǐ历史zhēn shí真实。rú guǒ如果wèi le为了xiàn zài现在de的biāo zhǔn标准jiù就gǎi biàn改变lì shǐ rén wù历史人物xíng xiàng形象，bù不tài太hé shì合适。

मुझे लगता है यह बहुत अच्छा फैसला है। लू शुन के समय में कई बुद्धिजीवी धूम्रपान करते थे, यह एक ऐतिहासिक सच्चाई है। अगर आज के मानकों के लिए ऐतिहासिक व्यक्तियों की छवि बदल दी जाए तो यह उचित नहीं है।

刘娜
nǐ你shuō说dé得duì对。ér qiě而且zhè这jiàn件shì事yě也tí xǐng提醒wǒ men我们，wǎng shàng网上yǒu xiē有些kàn qǐ lái看起来hěn很zhèng yì正义de的shēng yīn声音，bèi hòu背后kě néng可能yǒu有qí tā其他mù dì目的。wǒ men我们yào要xué huì学会lǐ xìng理性sī kǎo思考。

तुम सही कहती हो। और यह घटना हमें यह भी याद दिलाती है कि इंटरनेट पर कुछ आवाजें जो न्यायपूर्ण लगती हैं, उनके पीछे अन्य उद्देश्य हो सकते हैं। हमें तर्कसंगत सोचना सीखना चाहिए।

Why use the app

Access 1,000+ dialogues and all study tools

Ask the AI, use repeat playback, save vocabulary, and track your progress

Full archive

1,000+ dialogues and 500+ Easy Mandarin News articles are available.

Smarter practice

Use repeat playback, adjust audio speed, and save words to flashcards.

Ask the AI

Get instant explanations for grammar, usage, and sentence structure.