yī dé yī fēng
医德医风
wèi hé
为何
rú cǐ
如此
zhòng yào
重要
Mengapa Etika dan Moral Kedokteran Begitu Penting?
tàn tǎo探讨yī liáo医疗háng yè行业fǔ bài腐败shì jiàn事件bèi hòu背后tū xiǎn凸显deyī dé yī fēng医德医风jiàn shè建设wèn tí问题

Membahas masalah pembangunan etika dan moral kedokteran yang terungkap dari kasus korupsi di sektor kesehatan.

黄刚
huā ér花儿kànxīn wén新闻lemawèi jiàn wěi卫健委gōng bù公布lexiào mǒu肖某dǒng mǒu yíng董某莹shì jiàn事件dediào chá jié guǒ调查结果duìduōjiājī gòu机构rén yuán人员dōuzhuī zé追责le

Hua'er, kamu lihat berita belum? Komisi Kesehatan mengumumkan hasil investigasi kasus Xiao dan Dong Ying, banyak institusi dan orang yang dimintai pertanggungjawaban.

陈花
kànlegǎn jué感觉zhèn jīng震惊yòuxīn wèi欣慰zhèn jīng震惊shìyīn wèi因为jū rán居然yǒuyī shēng医生lùn wén论文zào jiǎ造假zhèng shū证书shíxīn wèi欣慰shìyīn wèi因为guó jiā国家tài dù态度jiān jué坚决jué bù绝不gū xī姑息

Aku sudah lihat. Rasanya sekaligus terkejut dan lega. Terkejut karena ada dokter yang memalsukan makalah dan sertifikat; lega karena sikap negara tegas, tidak memberi toleransi.

黄刚
shìayī liáo医疗háng yè行业běn lái本来jiù shì就是shēng mìng生命dǎ jiāo dào打交道dedì fāng地方rú guǒ如果yī dé yī fēng医德医风bèiwū rǎn污染bìng rén病人dexìn rèn信任jiùhuìdà dà大大shòu sǔn受损

Betul. Dunia medis berhubungan langsung dengan nyawa. Jika etika dan moral tercemar, kepercayaan pasien akan sangat terpengaruh.

陈花
zhèràngxiǎng dào想到yī jù一句chéng yǔ成语guā gǔ liáo dú刮骨疗毒suī rán虽然tòngdànbì xū必须chè dǐ彻底qīng lǐ清理cái néng才能ràngháng yè行业jiàn kāng健康fā zhǎn发展

Itu mengingatkanku pada pepatah ‘mengikis tulang untuk mengobati racun’. Memang sakit, tapi harus dibersihkan tuntas agar industri berkembang sehat.

黄刚
méi cuò没错tōng bào通报háití dào提到jiàn kāng健康xiǎo shì小事yī liáo医疗zhì liàng质量shìhé xīn核心měifēntí shēng提升dōuguān hū关乎shēng mìng生命ān quán安全

Benar. Laporan juga menyebutkan ‘kesehatan bukan hal sepele’. Kualitas medis adalah inti, setiap peningkatan sekecil apa pun menyangkut keselamatan jiwa.

陈花
ér qiě而且jiào yù教育hěnguān jiàn关键yī xué医学jiào yù教育bì xū必须yán gé严格xué shù学术bù duān不端xíng wéi行为bì xū必须shuōfǒu zé否则zěn me怎么péi yǎng培养chūzhēn zhèng真正yǒurén xīn rén shù仁心仁术deyī shēng医生ne

Pendidikan juga sangat penting. Pendidikan kedokteran harus ketat, perilaku akademik yang curang harus ditolak, kalau tidak bagaimana bisa mencetak dokter yang benar-benar beretika dan terampil?

黄刚
shuōhǎowèn zé问责zhǐ shì只是qǐ diǎn起点zhì dù制度jiān dū监督yàogēn shàng跟上zhǐ yǒu只有zhè yàng这样huàn zhě患者kàn bìng看病cáigèngān xīn安心

Setuju sekali. Pertanggungjawaban hanya langkah awal, sistem dan pengawasan harus mengikuti. Dengan begitu pasien akan merasa lebih tenang.

陈花
jué de觉得zhèbù jǐn不仅shìduìyī shēng医生deyāo qiú要求gèng shì更是duìzhěng gè整个shè huì社会deyī zhǒng一种chéng nuò承诺rén mín zhì shàng人民至上shēng mìng zhì shàng生命至上zhēn zhèng真正fàngzàixīn lǐ心里

Menurutku, ini bukan hanya tuntutan bagi dokter, tapi juga janji untuk seluruh masyarakat—benar-benar menempatkan ‘rakyat di atas segalanya, hidup di atas segalanya’ dalam hati.

Mengapa memilih aplikasi ini

Akses 1.000+ dialog dan alat belajar lengkap

Tanya AI, putar ulang audio, simpan kosakata, dan pantau progresmu

Arsip Lengkap

Tersedia 1.000+ dialog dan 500+ artikel Easy Mandarin News.

Latihan Lebih Cerdas

Gunakan fitur ulang, atur kecepatan audio, dan simpan kata ke flashcard.

Tanya AI

Dapatkan penjelasan instan tentang tata bahasa dan struktur kalimat.