Istilah gaul internet “老登” mungkin tidak masalah jika dipakai sebagai candaan di antara orang-orang yang akrab, tetapi merendahkan seseorang secara spesifik berdasarkan usia mudah sekali melewati batas.
Aku tadi mengeluh soal salah satu mitra kerja di grup. Dia suka sekali menekan orang dengan mengandalkan senioritas, dan aku hampir saja mengetik, “老登 ini benar-benar susah diajak komunikasi.”
Untung tidak jadi kamu kirim. Walaupun “老登” sekarang sering dipakai sebagai meme internet, kalau diarahkan pada orang tertentu, apalagi dengan menonjolkan usianya, itu mudah berubah menjadi penghinaan.
Tapi bukankah di internet orang mengatakannya di mana-mana? Ada juga yang menyebut ayahnya sendiri “我家老登”, dan kedengarannya tidak terlalu serius.
Kalau bercanda di antara orang yang sudah akrab, harus dilihat apakah kedua pihak bisa menerimanya. Masalah sebenarnya adalah kamu kesal karena dia suka menggurui dan tidak mau mendengarkan pendapat orang lain, bukan karena dia lebih tua.
Kalau begitu, saat aku mengejek dia karena “tua”, sebenarnya aku mengubah masalah perilaku menjadi masalah usia. Orang berusia empat puluhan juga belum tentu semuanya suka mengandalkan senioritas.
Benar. Orang muda juga bisa sombong. Kalau benar-benar ingin mengkritik, lebih tepat mengatakan “Jangan menggunakan senioritas untuk menekan orang” atau “Cara berkomunikasi seperti ini membuat orang tidak nyaman.”
Masuk akal. Apalagi di lingkungan kerja, kalau aku asal mengetik lalu mengirimnya ke grup dan tangkapan layarnya tersebar, candaan itu belum tentu tetap dianggap candaan.
Jadi meme boleh saja dipakai, tetapi harus melihat siapa orangnya dan dalam situasi apa. Kalau yang kamu tidak suka adalah perilakunya, kritik perilakunya, jangan memberi label kepada orang berdasarkan usia.
Mengapa memilih aplikasi ini
Tanya AI, putar ulang audio, simpan kosakata, dan pantau progresmu
Tersedia 1.000+ dialog dan 500+ artikel Easy Mandarin News.
Gunakan fitur ulang, atur kecepatan audio, dan simpan kata ke flashcard.
Dapatkan penjelasan instan tentang tata bahasa dan struktur kalimat.