xióng māo
熊猫
rú hé
如何
lā jìn
拉近
zhōng hán
中韩
Bagaimana Panda Mendekatkan Tiongkok dan Korea Selatan?
hán guó韩国tí chū提出xù jiè续借dà xióng māo大熊猫yǐn fā引发xióng māo熊猫wài jiāo外交mín jiān民间qíng gǎn情感deguān zhù关注

Usulan Korea Selatan untuk memperpanjang peminjaman panda raksasa menarik perhatian pada diplomasi panda dan emosi masyarakat.

刘娜
jùn xī俊熙kàn dào看到xīn wén新闻lemalǐ zài míng李在明fǎng huá访华shídāng zhe当着zhōng fāng中方rén yuán人员demiàntí chū提出xiǎngxù jiè续借yī duì一对dà xióng māo大熊猫fàngzàiguāng zhōu光州dòng wù yuán动物园

Junhee, kamu lihat beritanya? Saat Lee Jae-myung berkunjung ke Tiongkok, dia secara langsung mengusulkan kepada pihak Tiongkok untuk “memperpanjang peminjaman” sepasang panda raksasa untuk Kebun Binatang Gwangju.

俊熙
kàn dào看到lezàihán guó韩国shè jiāo社交píng tái平台shàngzhí jiē直接shuā píng刷屏lehěnduōrénliú yán留言shuōxióng māo熊猫yī lái一来xīnjiùruǎnlezhēn de真的hěnyǒuhuà miàn gǎn画面感

Aku lihat! Langsung viral di media sosial Korea. Banyak orang berkomentar, “Begitu panda datang, hati langsung melunak.” Sangat terasa gambarnya.

刘娜
qí shí其实zhèbèi hòu背后yǒuwén huà文化yì yì意义dà xióng māo大熊猫yì zhí一直bèichēng wéi称为yǒu hǎo友好shǐ zhě使者xiàngfú bǎo福宝huí guó回国shíwànrénmào yǔ冒雨sòng bié送别hěndǎ dòng打动rén xīn人心

Sebenarnya ada makna budaya di balik ini. Panda raksasa selalu disebut sebagai “duta persahabatan”. Saat “Fubao” kembali ke Tiongkok, puluhan ribu orang mengantarnya meski hujan, sangat menyentuh.

俊熙
duìháijiǎnguòfú bǎo福宝sì yǎng yuán饲养员wǎnzhegē bó胳膊zǒudeshì pín视频bō fàng播放liàngtè bié特别gāowǎng yǒu网友dōushuōzhèshìzhì yù xì治愈系dǐng liú顶流

Benar. Aku bahkan pernah mengedit video “Fubao” berjalan sambil menggandeng lengan pengasuhnya. Jumlah penontonnya sangat tinggi. Warganet menyebutnya “bintang penyembuh teratas”.

刘娜
zhèjiù shì就是yǔ yán语言qíng gǎn情感delì liàng力量zhōng guó中国yǒuchéng yǔ成语jiàoyǐ xīn huàn xīn以心换心xióng māo熊猫ràngliǎngguómín zhòng民众gèngróng yì容易lǐ jiě理解bǐ cǐ彼此

Inilah kekuatan bahasa dan emosi. Di Tiongkok ada ungkapan “menukar hati dengan hati”, dan panda membuat masyarakat kedua negara lebih mudah saling memahami.

俊熙
ér qiě而且fàngzàiguāng zhōu光州hěncōng míng聪明zhǐshǒu ěr首尔néngkànxióng māo熊猫dì fāng地方chéng shì城市nénghuǒqǐ lái起来gǎn jué感觉hěnjiē dì qì接地气

Selain itu, menempatkannya di Gwangju juga langkah yang cerdas. Bukan hanya Seoul yang bisa melihat panda, kota-kota daerah juga bisa ikut populer. Terasa sangat membumi.

刘娜
bù guò不过zū jiè租借xióng māo熊猫jiǎn dān简单xū yào需要zhuān yè专业sì yǎng饲养cháng qī长期hé zuò合作zhètǐ xiàn体现deshìxìn rèn信任zhǐ shì只是xǐ huān喜欢

Namun meminjam panda tidaklah mudah. Dibutuhkan perawatan profesional dan kerja sama jangka panjang. Ini mencerminkan kepercayaan, bukan sekadar rasa suka.

俊熙
tū rán突然jué de觉得xué hǎo学好zhōng wén中文xiàngyǎngxióng māo熊猫yàomàn màn lái慢慢来dànyí dàn一旦jiàn lì建立gǎn qíng感情jiùhuìyì zhí一直guān zhù关注xià qù下去

Tiba-tiba aku merasa belajar bahasa Mandarin juga seperti merawat panda—harus pelan-pelan, tapi begitu terjalin ikatan, akan terus diperhatikan.

Mengapa memilih aplikasi ini

Akses 1.000+ dialog dan alat belajar lengkap

Tanya AI, putar ulang audio, simpan kosakata, dan pantau progresmu

Arsip Lengkap

Tersedia 1.000+ dialog dan 500+ artikel Easy Mandarin News.

Latihan Lebih Cerdas

Gunakan fitur ulang, atur kecepatan audio, dan simpan kata ke flashcard.

Tanya AI

Dapatkan penjelasan instan tentang tata bahasa dan struktur kalimat.