qǐ yè
企业
yòng rén
用人
guān
piān jiàn
偏见
zhēng yì
争议
Pandangan Perekrutan Perusahaan dan Kontroversi Prasangka
shī tú师徒tàn tǎo探讨dǒng míng zhū董明珠hǎi guī海归jiàn dié间谍lùnyán lùn言论bèi hòu背后deyòng rén用人guān

Guru dan murid mendiskusikan pernyataan kontroversial 董明珠 yang menghubungkan lulusan luar negeri dengan mata-mata dan membahas filosofi perekrutan di baliknya.

王明月
shī fù师父níntīng shuō听说lemadǒng míng zhū董明珠zuì jìn最近yòushàng rè sōu上热搜lezhèshìyīn wèi因为zàigé lì格力gǔ dōng dà huì股东大会shàngshuōjué bù绝不yònghǎi guī海归pàiháiàn zhǐ暗指hǎi guī海归yǒujiàn dié间谍

Guru, apakah Anda sudah dengar? 董明珠 kembali viral. Kali ini karena di rapat pemegang saham Gree dia bilang 'tidak akan mempekerjakan lulusan luar negeri' dan bahkan menyiratkan ada mata-mata di antara mereka.

陈智高
ńkàn dào看到lesuǒ wèi所谓dezhǐzàiguó nèi国内gāo xiào高校péi yǎng培养rén cái人才méi shén me没什么wèn tí问题bì jìng毕竟měi gè每个qǐ yè企业dōuyǒuzì jǐ自己deyòng rén用人cè lüè策略dànhǎi guī海归jiàn dié间谍lián xì联系qǐ lái起来zhè zhǒng这种yán lùn言论shí zài实在bù tuǒ不妥

Ya, saya melihat itu. Pernyataannya soal 'hanya membina talenta dari universitas lokal' sebenarnya tidak masalah—setiap perusahaan punya strategi sendiri. Tapi menghubungkan lulusan luar negeri dengan mata-mata itu sangat tidak pantas.

王明月
què shí确实zhè zhǒng这种shuō fǎ说法bù jǐn不仅méi yǒu没有yī jù依据háikě néng可能jiā shēn加深shè huì社会duìhǎi guī海归qún tǐ群体dewù jiě误解piān jiàn偏见kě shì可是wèi shén me为什么xiàngdǒng míng zhū董明珠zhè yàng这样yǒuyǐng xiǎng lì影响力deqǐ yè jiā企业家huìyǒuzhè zhǒng这种jí duān极端dekàn fǎ看法ne

Benar. Pernyataan seperti itu tidak berdasar dan bisa memperkuat prasangka serta kesalahpahaman terhadap kelompok lulusan luar negeri. Tapi kenapa pengusaha berpengaruh seperti 董明珠 punya pandangan ekstrem seperti itu ya?

陈智高
zhèbèi hòu背后kě néng可能shìduìquán qiú huà全球化bèi jǐng背景xiàrén cái人才liú dòng流动dexìn rèn信任gǎnzuò suì作祟dànshí jì shàng实际上hěnduōhǎi guī海归dàihuí lái回来debù jǐn不仅shìxiān jìn先进jì shù技术hái yǒu还有guó jì国际shì yě视野kuà wén huà跨文化gōu tōng沟通néng lì能力zhè xiē这些zhèng shì正是tuī dòng推动qǐ yè企业chuàng xīn创新fā zhǎn发展dezhòng yào重要zī yuán资源

Mungkin itu berasal dari ketidakpercayaan terhadap mobilitas talenta dalam era globalisasi. Tapi kenyataannya, banyak lulusan luar negeri membawa pulang teknologi canggih, wawasan internasional, dan kemampuan komunikasi lintas budaya—semua itu penting untuk inovasi perusahaan.

王明月
qǐ yè企业rú hé如何zàijiān chí坚持zì shēn自身yòng rén用人biāo zhǔn标准detóng shí同时yòuluò rù落入yī dāo qiē一刀切depiān jiàn偏见xiàn jǐng陷阱ne

Lalu bagaimana perusahaan bisa tetap memegang standar rekrutmen mereka tanpa jatuh ke dalam jebakan prasangka umum?

陈智高
guān jiàn关键zài yú在于píng héng平衡shì jiǎo视角yàozhòng shì重视běn tǔ本土rén cái人才depéi yǎng培养yàobāo róng包容duō yuán多元bèi jǐng背景deyōu xiù优秀rén cái人才duìqǐ yè企业láishuōzhēn zhèng真正yǒu xiào有效deyòng rén用人guān niàn观念shìrú hé如何zàibù tóng不同bèi jǐng背景derén cái人才zhī jiān之间zhǎo dào找到hù bǔ互补gòng yíng共赢érbú shì不是zhì zào制造duì lì对立gé hé隔阂

Kuncinya adalah perspektif yang seimbang. Perusahaan harus menghargai pengembangan talenta lokal, tapi juga terbuka terhadap individu berbakat dari berbagai latar belakang. Pandangan rekrutmen yang efektif adalah menemukan saling melengkapi dan keuntungan bersama—bukan menciptakan perpecahan dan eksklusivitas.

Mengapa memilih aplikasi ini

Akses 1.000+ dialog dan alat belajar lengkap

Tanya AI, putar ulang audio, simpan kosakata, dan pantau progresmu

Arsip Lengkap

Tersedia 1.000+ dialog dan 500+ artikel Easy Mandarin News.

Latihan Lebih Cerdas

Gunakan fitur ulang, atur kecepatan audio, dan simpan kata ke flashcard.

Tanya AI

Dapatkan penjelasan instan tentang tata bahasa dan struktur kalimat.