wén bān yà mǎ
文班亚马
zài
shào lín sì
少林寺
liàn
gōng fu
功夫
Wembanyama Berlatih Kung Fu di Kuil Shaolin
NBAqiú xīng球星wén bān yà mǎ文班亚马láishào lín sì少林寺xiū xíng修行13 tiān13天xuégōng fu功夫dǎ zuò打坐dá mó dòng达摩洞lán qiú篮球néng lì能力míng xiǎn明显tí shēng提升

Bintang NBA Wembanyama menjalani latihan selama 13 hari di Kuil Shaolin, belajar kung fu, bermeditasi, mendaki Gua Dharma pada malam hari, dan kemampuan basketnya meningkat jelas.

小潘
liúlǎo shī老师kàn dào看到yí gè一个xīn wén新闻shuōNBAqiú xīng球星wén bān yà mǎ文班亚马shào lín sì少林寺xuégōng fu功夫shìzhēn de真的ma

Bu Liu, saya melihat berita yang mengatakan bintang NBA Wembanyama pergi ke Kuil Shaolin untuk belajar kung fu. Apakah itu benar?

刘娜
shìzhēn de真的qù nián去年xià tiān夏天zàishào lín sì少林寺zhùle13 tiān13天měi tiān每天líng chén凌晨sì diǎn bàn四点半qǐ chuáng起床gēnshī fù师傅menyì qǐ一起xùn liàn训练

Benar! Musim panas tahun lalu, dia tinggal di Kuil Shaolin selama 13 hari, bangun setiap hari pukul 4:30 pagi, dan berlatih bersama para guru.

小潘
wasì diǎn bàn四点半nà me那么zǎoláishào lín sì少林寺shìwèi le为了shén me什么

Wah, pukul 4:30! Sepagi itu? Untuk apa dia datang ke Kuil Shaolin?

刘娜
xiǎngtí gāo提高shēn tǐ身体dexié tiáo xìng协调性zhuān zhù lì专注力deshēn gāo身高yǒuliǎng mǐ èr sì两米二四zàipíng zhěng平整deshān lù山路shàngpǎo bù跑步tiào yuè跳跃duìlái shuō来说hěnyǒutiǎo zhàn挑战

Dia ingin meningkatkan koordinasi tubuh dan fokusnya. Tingginya 2,24 meter, jadi berlari dan melompat di jalan pegunungan yang tidak rata sangat menantang baginya.

小潘
liǎng mǐ èr sì两米二四hǎogāoaxuéleshén me什么gōng fu功夫

2,24 meter! Tinggi sekali. Kung fu apa yang dia pelajari?

刘娜
xuéle"shào lín shí sān quán少林十三拳"hái yǒu还有dǎ zuò打坐míng xiǎng冥想shī fù师傅shuōxuéhěnkuàiyòu shǒu右手xué huì学会hòuzuǒ shǒu左手néngmǎ shàng马上zuò dào做到

Dia belajar “Shaolin Thirteen Fists” dan juga meditasi duduk. Guru mengatakan dia belajar sangat cepat: setelah tangan kanan menguasainya, tangan kiri juga bisa langsung melakukannya.

小潘
zhēnlì hài厉害tīng shuō听说shào lín sì少林寺shìchán zōng禅宗dezhòng yào重要dì fāng地方yǒuhěn zhǎng很长delì shǐ历史duìma

Hebat sekali! Saya dengar Kuil Shaolin adalah tempat penting bagi Buddhisme Chan dan memiliki sejarah panjang, benar begitu?

刘娜
duìshào lín sì少林寺yǐ jīng已经yǒuyī qiān wǔ bǎi duō nián一千五百多年delì shǐ历史le"chán wǔ hé yī禅武合一"shìshào lín少林wén huà文化dehé xīn核心wén bān文班shìyīn wèi因为zhè ge这个láizhè lǐ这里zhǎodá àn答案de

Benar! Kuil Shaolin memiliki sejarah lebih dari 1.500 tahun, dan “penyatuan Chan dan seni bela diri” adalah inti budaya Shaolin. Wembanyama juga datang ke sini untuk mencari jawaban karena hal itu.

小潘
zhè ge这个gù shì故事rànghěngǎn dòng感动yí gè一个shì jiè jí世界级deyùn dòng yuán运动员yuàn yì愿意tì tóu剃头chī sù吃素zhùjiǎn dān简单defáng jiān房间zhēn de真的hěnrèn zhēn认真

Cerita ini sangat menyentuh saya. Seorang atlet kelas dunia bersedia mencukur rambut, makan vegetarian, dan tinggal di kamar sederhana. Dia benar-benar serius.

刘娜
shìashī fù师傅shuōlí kāi离开shíchéng nuò承诺míng nián明年háihuìzài lái再来zhèshuō míng说明shào lín少林wén huà文化duìdeyǐng xiǎng影响hěnshēnyǒu shí hòu有时候ān jìng安静xià lái下来rèn shí认识zì jǐ自己pīn mìng拼命xùn liàn训练gèngzhòng yào重要

Ya. Guru mengatakan saat pergi, dia berjanji akan datang lagi tahun depan. Ini menunjukkan budaya Shaolin memberi pengaruh yang sangat dalam padanya. Kadang-kadang, menenangkan diri dan mengenal diri sendiri lebih penting daripada berlatih mati-matian.

Mengapa memilih aplikasi ini

Akses 1.000+ dialog dan alat belajar lengkap

Tanya AI, putar ulang audio, simpan kosakata, dan pantau progresmu

Arsip Lengkap

Tersedia 1.000+ dialog dan 500+ artikel Easy Mandarin News.

Latihan Lebih Cerdas

Gunakan fitur ulang, atur kecepatan audio, dan simpan kata ke flashcard.

Tanya AI

Dapatkan penjelasan instan tentang tata bahasa dan struktur kalimat.