mò shēng
陌生
diàn huà
电话
bié
jí zhe
急着
xìn
Jangan Terburu-buru Percaya pada Telepon Tak Dikenal
mò shēng陌生lái diàn来电tuī xiāo推销tào cān套餐shíjí zhe急着dā yìng答应tòu lù透露gè rén个人xìn xī信息

Saat ada panggilan tak dikenal yang menawarkan paket layanan, jangan terburu-buru setuju atau memberikan informasi pribadi.

大卫
liúlǎo shī老师zuó tiān昨天jiē dào接到yí gè一个mò shēng陌生diàn huà电话duì fāng对方shuōkě yǐ可以gěihuànpián yi便宜deshǒu jī手机tào cān套餐

Guru Liu, kemarin saya menerima telepon dari nomor tak dikenal. Orang itu bilang bisa mengganti paket ponsel saya menjadi lebih murah.

刘娜
shì bú shì是不是yì zhí一直ràngmǎ shàng马上jué dìng决定

Apakah dia terus meminta kamu segera memutuskan?

大卫
duìshuōjīn tiān今天bànmíng tiān明天yōu huì优惠jiùméi yǒu没有leháiwèndeshēn fèn zhèng hào mǎ身份证号码

Ya. Dia bilang kalau tidak mendaftar hari ini, besok diskonnya sudah tidak ada, lalu dia juga menanyakan nomor identitas saya.

刘娜
guà diào挂掉shìduìdezhēn zhèng真正zhèng guī正规defú wù服务bú huì不会yì zhí一直cuīgèngbú huì不会suí biàn随便yàozhòng yào重要xìn xī信息

Kalau begitu, kamu benar sudah menutup teleponnya. Layanan yang benar-benar resmi tidak akan terus mendesakmu, apalagi sembarangan meminta informasi penting.

大卫
dāng shí当时yǒu diǎn有点lǐ mào礼貌jiùshuōbù hǎo yì sī不好意思xiàn zài现在xū yào需要

Waktu itu saya agak takut tidak sopan, jadi saya berkata, 'Maaf, saya belum membutuhkannya sekarang.'

刘娜
zhè yàng这样hěnhǎomò shēng陌生diàn huà电话míng zì名字shēn fèn zhèng身份证yín háng kǎ银行卡yàn zhèng mǎ验证码dōubú yào不要shuō

Itu bagus. Dalam panggilan dari orang tak dikenal, jangan sebutkan nama, nomor identitas, kartu bank, atau kode verifikasi.

大卫
rú guǒ如果yòudǎ lái打来ne

Kalau dia menelepon lagi bagaimana?

刘娜
kě yǐ可以zhí jiē直接guà diào挂掉huò zhě或者hào mǎ号码lā hēi拉黑bú yào不要gēnliáotàijiǔ

Kamu bisa langsung menutup telepon atau memblokir nomornya. Jangan mengobrol terlalu lama dengannya.

大卫
míng bái明白leyǐ hòu以后tīng dào听到mǎ shàng马上bàn lǐ办理zhè zhǒng这种huàxiānbù xìn不信

Mengerti. Mulai sekarang, kalau mendengar kata-kata seperti 'daftar sekarang juga', saya tidak akan langsung percaya.

Mengapa memilih aplikasi ini

Akses 1.000+ dialog dan alat belajar lengkap

Tanya AI, putar ulang audio, simpan kosakata, dan pantau progresmu

Arsip Lengkap

Tersedia 1.000+ dialog dan 500+ artikel Easy Mandarin News.

Latihan Lebih Cerdas

Gunakan fitur ulang, atur kecepatan audio, dan simpan kata ke flashcard.

Tanya AI

Dapatkan penjelasan instan tentang tata bahasa dan struktur kalimat.