mèng
梦
lǐ
里
shuō
说
zhōng wén
中文
le
了
Aku Berbicara Bahasa Mandarin dalam Mimpi
dà wèi大卫zuó wǎn昨晚zuò mèng做梦de的shí hòu时候shuō说zhōng wén中文le了,liú nà刘娜gào sù告诉tā他zhè这shì是jìn bù进步de的hǎo好xiàn xiàng现象。

David berbicara bahasa Mandarin dalam mimpinya tadi malam, dan Liu Na mengatakan bahwa itu adalah pertanda baik bahwa kemampuan bahasa Mandarinnya semakin meningkat.

大卫
lǎo shī老师,wǒ我gào sù告诉nǐ你yī jiàn一件yǒu yì si有意思de的shì事!

Bu, saya mau menceritakan sesuatu yang menarik!

刘娜
shén me什么shì事?nǐ你zhè me这么gāo xìng高兴。

Ada apa? Kamu kelihatan senang sekali.

大卫
wǒ我zuó tiān昨天wǎn shàng晚上zuò mèng做梦de的shí hòu时候,shuō说zhōng wén中文le了!

Tadi malam, saya berbicara bahasa Mandarin dalam mimpi!

刘娜
zhēn de真的ma吗?nà那nǐ你jìn bù进步le了!

Benarkah? Berarti kemampuanmu sudah meningkat!

大卫
shì是ma吗?wèi shén me为什么zhè me这么shuō说?

Benarkah? Kenapa Ibu bilang begitu?

刘娜
mèng梦lǐ里shuō说zhōng wén中文,shì是yīn wèi因为nǐ你měi tiān每天dōu都zài在xiǎng想zhōng wén中文、shuō说zhōng wén中文。

Kamu berbicara bahasa Mandarin dalam mimpi karena setiap hari kamu memikirkan dan berbicara dalam bahasa Mandarin.

大卫
zài在mèng梦lǐ里,wǒ我zài在fàn diàn饭店diǎn cài点菜,hái还wèn问le了duō shǎo多少qián钱。

Dalam mimpi, saya memesan makanan di restoran dan bahkan bertanya berapa harganya.

刘娜
nǐ你zài在mèng lǐ梦里yě也zài在liàn xí练习,tài hǎo le太好了。

Kamu berlatih bahkan dalam mimpi. Bagus sekali.

大卫
kě shì可是wǒ我bù不jì de记得wǒ我shuō说de得duì bú duì对不对。

Tapi saya tidak ingat apakah saya mengatakannya dengan benar atau tidak.

刘娜
méi guān xì没关系,mèng梦lǐ里néng能shuō说,jiù shì就是hǎo好de的kāi shǐ开始。

Tidak apa-apa. Bisa berbicara bahasa Mandarin dalam mimpi saja sudah merupakan awal yang baik.

大卫
nà那wǒ我xī wàng希望jīn tiān今天wǎn shàng晚上hái还mèng jiàn梦见zì jǐ自己shuō说zhōng wén中文!

Kalau begitu, semoga malam ini saya bermimpi berbicara bahasa Mandarin lagi!

刘娜
duō多xué学duō多shuō说,yǐ hòu以后nǐ你zài在mèng梦lǐ里shuō说de的zhōng wén中文huì会yuè lái yuè越来越duō多!

Semakin banyak kamu belajar dan berbicara, nanti kamu akan semakin banyak berbicara bahasa Mandarin dalam mimpi!

Mengapa memilih aplikasi ini

Akses 1.000+ dialog dan alat belajar lengkap

Tanya AI, putar ulang audio, simpan kosakata, dan pantau progresmu

Arsip Lengkap

Tersedia 1.000+ dialog dan 500+ artikel Easy Mandarin News.

Latihan Lebih Cerdas

Gunakan fitur ulang, atur kecepatan audio, dan simpan kata ke flashcard.

Tanya AI

Dapatkan penjelasan instan tentang tata bahasa dan struktur kalimat.