Bu Liu, saya lihat berita tentang seorang gadis kecil bernama “武雪丽莎芭蕊”. Namanya ada enam karakter—unik sekali!

Ya. Ibunya orang Tiongkok, ayahnya orang Israel, jadi mereka memilih nama yang memadukan unsur Tiongkok dan asing.

Oh begitu. Saya kira nama Tiongkok biasanya pendek.

Umumnya begitu, tapi hukum tidak membatasi jumlah karakter. Asal tidak melanggar ketertiban umum dan kesusilaan, bisa didaftarkan.

Lalu kenapa ibunya memilih nama sepanjang itu?

Katanya, “雪丽” dipilih oleh sang ayah, artinya ‘hadiah’; “莎芭蕊” adalah transliterasi marga ayah. Selain itu, karena tahun ini Tahun Ular, ia memakai tiga hanzi dengan radikal ‘rumput’.

Oh, mengerti. Nama bukan sekadar tanda—ia juga mencerminkan budaya dan kisah keluarga.