mǎi
zòng zi
粽子
de
xiǎo
jiū jié
纠结
Kebingungan Kecil Saat Membeli Zongzi
duān wǔ jié端午节dàng tiān当天yōu zi优子mǎizòng zi粽子shízàitián zòng甜粽xián zòng咸粽zhī jiān之间yóu yù犹豫liú nà刘娜jiàn yì建议dōushìshì

Pada hari Festival Perahu Naga, Yuko ragu antara zongzi manis dan asin saat berbelanja. Liu Na menyarankannya untuk mencoba keduanya.

优子
liúlǎo shī老师jīn tiān今天guòduān wǔ端午chāo shì超市quánshìzòng zi粽子yǒu diǎn有点kàn huā yǎn看花眼le

Bu Liu, hari ini Festival Perahu Naga. Supermarket penuh dengan zongzi, sampai saya bingung memilih.

刘娜
píng shí平时xǐ huān喜欢chītiándehái shì还是xiánde

Biasanya kamu lebih suka yang manis atau yang asin?

优子
xǐ huān喜欢tiándezhè ge这个xián ròu zòng咸肉粽wénqǐ lái起来hěnxiāng

Saya suka yang manis, tetapi zongzi daging asin ini juga harum sekali.

刘娜
jiùdōumǎiyì diǎn一点běi fāng北方hěnduōrénàichīdòu shā zòng豆沙粽hóng zǎo zòng红枣粽shàng hǎi上海zhè biān这边xián ròu zòng咸肉粽hěncháng jiàn常见

Kalau begitu beli sedikit dari keduanya. Di Tiongkok bagian utara, banyak orang menyukai zongzi pasta kacang merah dan zongzi kurma merah, sedangkan di Shanghai zongzi daging asin sangat umum.

优子
yuán lái原来shìzhè yàng这样háiyǐ wéi以为zòng zi粽子zhǐ yǒu只有yī zhǒng一种wèi dào味道ne

Oh begitu. Saya kira zongzi hanya punya satu rasa.

刘娜
méi yǒu没有zhōng guó中国tàilechī fǎ吃法hěnduōdà jiā大家yǒu shí hòu有时候huìkāi wán xiào开玩笑zhēngtián de甜的hǎo chī好吃hái shì还是xián de咸的hǎo chī好吃

Tidak. Tiongkok sangat luas, jadi cara makan dan variasinya juga banyak. Kadang-kadang orang bercanda memperdebatkan apakah zongzi manis atau zongzi asin yang lebih enak.

优子
jīn tiān今天zhàn duì站队dòu shā zòng豆沙粽mǎiliǎng gè两个xián ròu zòng咸肉粽mǎiliǎng gè两个

Kalau begitu hari ini saya tidak memihak. Saya beli dua zongzi pasta kacang merah dan dua zongzi daging asin.

刘娜
cōng míng聪明huí jiā回家zhēng rè蒸热lemàn màn chī慢慢吃xǐ huān喜欢nǎ ge哪个xià cì下次zàiduōmǎi

Pilihan yang cerdas. Kukus hangat saat sampai di rumah dan nikmati perlahan. Lain kali beli lebih banyak yang paling kamu suka.

Mengapa memilih aplikasi ini

Akses 1.000+ dialog dan alat belajar lengkap

Tanya AI, putar ulang audio, simpan kosakata, dan pantau progresmu

Arsip Lengkap

Tersedia 1.000+ dialog dan 500+ artikel Easy Mandarin News.

Latihan Lebih Cerdas

Gunakan fitur ulang, atur kecepatan audio, dan simpan kata ke flashcard.

Tanya AI

Dapatkan penjelasan instan tentang tata bahasa dan struktur kalimat.