xià bān
下班
hòu
yào
bú yào
不要
zuò
fù yè
副业
Perlukah Menjalani Pekerjaan Sampingan Setelah Pulang Kerja?
shēng huó生活yā lì压力ràngxǔ duō许多nián qīng rén年轻人lì yòng利用xià bān下班shí jiān时间fā zhǎn发展fù yè副业dàné wài额外shōu rù收入xū yào需要néng lì能力shí jiān时间cháng qī长期tóu rù投入

Tekanan hidup membuat banyak anak muda memanfaatkan waktu sepulang kerja untuk mengembangkan pekerjaan sampingan, tetapi penghasilan tambahan juga membutuhkan kemampuan, waktu, dan komitmen jangka panjang.

陈花
wǒ men我们bú shì不是xiǎngmíng nián明年dàibà mā爸妈lǚ xíng旅行mazàikǎo lǜ考虑zhōu mò周末jiēyī xiē一些yīng yǔ英语fān yì翻译degōng zuò工作duōcúnyì diǎn一点qián

Bukankah kita berencana mengajak orang tua kita berlibur tahun depan? Aku sedang mempertimbangkan untuk menerima beberapa pekerjaan terjemahan bahasa Inggris pada akhir pekan agar bisa menabung lebih banyak.

黄刚
kě yǐ可以xiānshì shì试试dànbiéfù yè副业xiǎngtàiqīng sōng轻松xīn wén新闻yǒu rén有人xià bān下班hòujiǎnshì pín视频kāiwǎng diàn网店mánglebàn nián半年měi yuè每月zhǐduōzhuànjǐ bǎi几百yuán

Kamu boleh mencobanya dulu, tetapi jangan menganggap pekerjaan sampingan itu terlalu mudah. Di berita ada orang yang mengedit video atau membuka toko daring setelah pulang kerja. Mereka sudah sibuk selama setengah tahun, tetapi setiap bulan hanya mendapat tambahan beberapa ratus yuan.

陈花
míng bái明白bù guò不过zhǐkàogōng zī工资zǒngjué de觉得xīn lǐ心里tàità shí踏实duōyī fèn一份shōu rù收入jiā lǐ家里yù dào遇到shì qíng事情shígèngyǒudǐ qì底气

Aku mengerti. Tetapi kalau hanya mengandalkan gaji, aku selalu merasa kurang tenang. Kalau ada satu sumber penghasilan tambahan, kita juga akan lebih siap saat terjadi sesuatu dalam keluarga.

黄刚
xiàn zài现在hěn duō很多nián qīng rén年轻人shìzhè yàng这样xiǎngdetā men他们xìng qù兴趣jì néng技能biàn chéng变成fú wù服务xī wàng希望zhuàn qián赚钱detóng shí同时zhǎo dào找到xīndefā zhǎn发展fāng xiàng方向

Sekarang banyak anak muda berpikir seperti itu. Mereka mengubah minat dan keterampilan menjadi layanan, dengan harapan bisa menghasilkan uang sekaligus menemukan arah perkembangan baru.

陈花
lì yòng利用zì jǐ自己huìyīng yǔ英语deyōu shì优势zuòyī fèn一份wán quán完全mò shēng陌生degōng zuò工作gènghé shì合适ba

Berarti memanfaatkan kelebihanku dalam bahasa Inggris lebih cocok daripada melakukan pekerjaan yang sama sekali asing bagiku, bukan?

黄刚
duìfù yè副业zuì hǎo最好cóngzì jǐ自己zhēn zhèng真正huìzuòdeshì qíng事情kāi shǐ开始háiyàoxiānliǎo jiě了解dān wèi单位guī dìng规定bù néng不能yǐng xiǎng影响zhǔ yè主业bù néng不能wèi le为了jiē dān接单tiān tiān天天áo yè熬夜

Benar. Pekerjaan sampingan sebaiknya dimulai dari sesuatu yang benar-benar kamu kuasai. Kamu juga harus memahami peraturan tempat kerja terlebih dahulu. Jangan sampai mengganggu pekerjaan utama, dan jangan begadang setiap hari hanya demi menerima pesanan.

陈花
xiānměi zhōu每周zhǐjiēyī liǎng gè一两个xiǎorèn wù任务jì lù记录huāleduō shǎo多少shí jiān时间zhuànleduō shǎo多少qiánzàijué dìng决定yàobú yào不要jì xù继续

Untuk awal, aku hanya akan menerima satu atau dua tugas kecil setiap minggu. Aku akan mencatat berapa lama waktu yang digunakan dan berapa banyak uang yang diperoleh, lalu memutuskan apakah akan melanjutkannya.

黄刚
zhè ge这个bàn fǎ办法tǐngshí jì实际fù yè副业bú shì不是fā cái发财dejié jìng捷径ér shì而是chóng xīn重新rèn shí认识zì jǐ自己néng lì能力dejī huì机会zuòxià qù下去jiùjiān chí坚持tàilèilejiùjí shí及时tíng

Cara itu cukup realistis. Pekerjaan sampingan bukan jalan pintas untuk menjadi kaya, melainkan kesempatan untuk memahami kembali kemampuan diri sendiri. Kalau masih sanggup dijalani, lanjutkan. Kalau terlalu melelahkan, berhentilah tepat waktu.

陈花
hǎojīn wǎn今晚xiānzhěng lǐ整理yī fèn一份néng lì能力qīng dān清单lǚ xíng旅行jī jīn基金yàomàn màn慢慢cúnshēn tǐ身体shēng huó生活bù néng不能bù gù不顾

Baik. Malam ini aku akan membuat daftar keterampilanku terlebih dahulu. Dana perjalanan memang harus ditabung perlahan, tetapi kesehatan dan kehidupan sehari-hari juga tidak boleh diabaikan.

Mengapa memilih aplikasi ini

Akses 1.000+ dialog dan alat belajar lengkap

Tanya AI, putar ulang audio, simpan kosakata, dan pantau progresmu

Arsip Lengkap

Tersedia 1.000+ dialog dan 500+ artikel Easy Mandarin News.

Latihan Lebih Cerdas

Gunakan fitur ulang, atur kecepatan audio, dan simpan kata ke flashcard.

Tanya AI

Dapatkan penjelasan instan tentang tata bahasa dan struktur kalimat.