xiǎo gǒu
小狗
qù
去
tuō guǎn
托管
Anjing Kecil Pergi ke Penitipan
xiǎo bǎo小宝tīng shuō听说yǒu rén有人bǎ把gǒu狗sòng送qù去chǒng wù宠物yòu zhì yuán幼稚园,xiǎo gāng小刚yòng用shēng huó生活lì zi例子jiě shì解释yuán yīn原因。

Xiaobao mendengar bahwa ada orang yang mengirim anjingnya ke taman kanak-kanak hewan peliharaan, lalu Xiaogang menjelaskan alasannya dengan contoh kehidupan sehari-hari.

小宝
gē gē哥哥,wèi shén me为什么nà zhǐ那只xiǎo bái gǒu小白狗měi tiān每天dōu都zuò chē坐车chū qù出去?

Kak, kenapa anjing putih kecil itu setiap hari naik mobil keluar?

小刚
tā它qù去chǒng wù宠物yòu zhì yuán幼稚园。tā它de的zhǔ rén主人bái tiān白天yào要shàng bān上班,jiā lǐ家里méi没rén人péi陪tā它。

Ia pergi ke taman kanak-kanak hewan peliharaan. Pemiliknya harus bekerja pada siang hari, jadi di rumah tidak ada yang menemaninya.

小宝
yòu zhì yuán幼稚园?xiǎo gǒu小狗yě也yào要shàng kè上课ma吗?

Taman kanak-kanak? Anjing kecil juga harus belajar?

小刚
bú shì不是xué学yǔ wén语文shù xué数学,shì是yǒu rén有人péi陪tā它wán玩,dài带tā它sàn bù散步,yě也jiào教tā它bú yào不要luàn jiào乱叫、bú yào不要yǎo咬dōng xī东西。

Bukan belajar bahasa Mandarin atau matematika. Ada orang yang menemaninya bermain, mengajaknya jalan-jalan, dan mengajarinya agar tidak menggonggong sembarangan atau menggigit barang.

小宝
ó哦,jiù就xiàng像mā mā妈妈máng忙de的shí hòu时候,nǐ你péi陪wǒ我wán玩yī yàng一样。

Oh, seperti saat Ibu sibuk, Kakak menemani aku bermain.

小刚
duì对,chà bu duō差不多。xiǎo gǒu小狗yí gè一个rén人zài jiā在家huì会hài pà害怕,yě也huì会luàn pǎo乱跑。qù去nà lǐ那里bǐ jiào比较ān quán安全。

Ya, kurang lebih begitu. Kalau anjing kecil sendirian di rumah, ia bisa takut dan berlarian ke mana-mana. Pergi ke sana lebih aman.

小宝
nà那tā它huì会jiāo交péng yǒu朋友ma吗?

Apakah ia akan punya teman?

小刚
huì会a啊。bù guò不过lǎo shī老师yào要xiān先kàn kàn看看měi zhǐ每只gǒu狗de的xìng gé性格,zài再ràng让tā men它们yì qǐ一起wán玩。

Tentu. Tapi gurunya harus melihat dulu sifat setiap anjing, baru membiarkan mereka bermain bersama.

小宝
nà那wǒ我míng bái明白le了。tā它bú shì不是qù去dú shū读书,shì是qù去yǒu有rén人zhào gù照顾de的dì fāng地方。

Aku mengerti sekarang. Ia bukan pergi untuk belajar, tapi pergi ke tempat yang ada orang merawatnya.

小刚
duì对。děng等tā它fàng xué放学huí lái回来,wǒ men我们kě yǐ可以zài在lóu xià楼下kàn kàn看看tā它。

Benar. Setelah ia pulang, kita bisa melihatnya di bawah.

Mengapa memilih aplikasi ini

Akses 1.000+ dialog dan alat belajar lengkap

Tanya AI, putar ulang audio, simpan kosakata, dan pantau progresmu

Arsip Lengkap

Tersedia 1.000+ dialog dan 500+ artikel Easy Mandarin News.

Latihan Lebih Cerdas

Gunakan fitur ulang, atur kecepatan audio, dan simpan kata ke flashcard.

Tanya AI

Dapatkan penjelasan instan tentang tata bahasa dan struktur kalimat.