David menyadari bahwa '东西' terdiri dari '东' yang berarti timur dan '西' yang berarti barat, lalu penasaran mengapa kata itu memiliki arti seperti sekarang.
Bu, saya punya pertanyaan. Mengapa '东西' terdiri dari '东' dan '西'?
Oh? Kenapa kamu bertanya begitu?
'东' berarti timur dan '西' berarti barat, tapi '东西' bisa berarti apel, buku, ponsel...
Pertanyaan bagus! Ada satu penjelasan yang mengatakan bahwa dahulu kala, beberapa kota memiliki pasar di sisi timur dan sisi barat.
Jadi orang-orang pergi ke pasar di timur dan barat untuk membeli barang?
Benar. Ada yang mengatakan bahwa kemudian barang-barang yang dibeli orang mulai disebut '东西'.
Oh, begitu rupanya!
Tapi itu hanya salah satu penjelasan. Belum tentu benar.
Kalau begitu, bolehkah saya mengatakan '买南北'?
Tentu saja tidak. Hanya bisa mengatakan '买东西'.
Kenapa bahasa Mandarin punya banyak kata yang begitu menarik!
Benar. Belajarlah perlahan, nanti kamu akan menemukan lebih banyak lagi.
Mengapa memilih aplikasi ini
Tanya AI, putar ulang audio, simpan kosakata, dan pantau progresmu
Tersedia 1.000+ dialog dan 500+ artikel Easy Mandarin News.
Gunakan fitur ulang, atur kecepatan audio, dan simpan kata ke flashcard.
Dapatkan penjelasan instan tentang tata bahasa dan struktur kalimat.