dì yì míng
第一名
què
méi
bèi
xuǎn zhōng
选中
Peringkat Pertama tapi Tidak Terpilih
gōng wù yuán公务员lín xuǎn遴选zhōngchéng jì成绩dì yī第一quèluò xuǎn落选yǐn fā引发gōng píng公平chéng xù程序tǎo lùn讨论

Seorang pegawai negeri yang meraih peringkat pertama dalam seleksi justru tidak terpilih, memicu diskusi tentang keadilan dan prosedur.

黄刚
huākàn dào看到xīn wén新闻lemachóng qìng重庆yǒugōng wù yuán公务员lín xuǎn遴选kǎo shì考试chéng jì成绩dì yī第一zuì hòu最后quèméibèixuǎnshàng

Hua, kamu lihat beritanya? Di Chongqing ada pegawai negeri yang meraih peringkat pertama, tapi akhirnya tidak dipilih.

陈花
kàn dào看到letǐngzhèn jīng震惊debǐ shì笔试miàn shì面试tǐ jiǎn体检dōuguòlejié guǒ结果zàikǎo chá考察huán jié环节

Aku lihat, dan cukup terkejut. Tes tertulis, wawancara, dan pemeriksaan kesehatan lolos, tapi tersendat di tahap penilaian.

黄刚
cóngchéng xù程序shàngshuōkǎo chá考察què shí确实hěnzhòng yào重要dànwèn tí问题shìbiāo zhǔn标准bù gòu不够tòu míng透明róng yì容易ràngrénjué de觉得gōng píng公平

Secara prosedural penilaian memang penting, tapi masalahnya standar tidak transparan sehingga terasa tidak adil.

陈花
duìér qiě而且shuōdenà xiē那些lǐ yóu理由bǐ rú比如méimǎn fēn满分gǎng wèi岗位pǐ pèi匹配bào míng报名shíyòuméixiěqīng chǔ清楚

Benar. Alasan seperti ‘tidak mendapat nilai penuh’ atau ‘tidak cocok dengan posisi’ juga tidak dijelaskan dengan jelas saat pendaftaran.

黄刚
zhèjiùshè jí涉及guī zé规则shì fǒu是否qián hòu前后yí zhì一致gōng wù yuán公务员lín xuǎn遴选jiǎng jiū讲究gōng kāi公开gōng píng公平gōng zhèng公正bù néng不能mó hú模糊chǔ lǐ处理

Ini menyangkut konsistensi aturan dari awal sampai akhir. Seleksi pegawai negeri menekankan keterbukaan, keadilan, dan objektivitas—tidak boleh ambigu.

陈花
zhànzàikǎo shēng考生jiǎo dù角度fù chū付出nà me那么duōnǔ lì努力jié guǒ结果quèshuōqīng chǔ清楚yuán yīn原因xīn lǐ心理luò chà落差kěn dìng肯定hěn

Dari sudut pandang peserta, setelah berusaha keras tapi alasannya tidak jelas, tentu jarak psikologisnya besar.

黄刚
zàijī céng基层gōng zuò工作yǒugǎn shòu感受kǎo chá考察píng jià评价rú guǒ如果tàizhǔ guān主观jiùróng yì容易yǐn fā引发zhēng yì争议

Saya juga bekerja di tingkat dasar dan merasakan bahwa penilaian yang terlalu subjektif mudah memicu kontroversi.

陈花
xī wàng希望yǒu guān有关bù mén部门néngkǎo chá考察biāo zhǔn标准jiǎngqīng chǔ清楚ràngdà jiā大家xīn fú kǒu fú心服口服zhè yàng这样zhì dù制度cáigèngyǒugōng xìn lì公信力

Semoga instansi terkait dapat menjelaskan standar penilaian dengan jelas agar semua pihak menerima—dengan begitu kredibilitas sistem akan meningkat.

Mengapa memilih aplikasi ini

Akses 1.000+ dialog dan alat belajar lengkap

Tanya AI, putar ulang audio, simpan kosakata, dan pantau progresmu

Arsip Lengkap

Tersedia 1.000+ dialog dan 500+ artikel Easy Mandarin News.

Latihan Lebih Cerdas

Gunakan fitur ulang, atur kecepatan audio, dan simpan kata ke flashcard.

Tanya AI

Dapatkan penjelasan instan tentang tata bahasa dan struktur kalimat.