jìng pǐn
竞品
fēn xī
分析
rù mén
入门
kè
课
Kursus Pengantar Analisis Kompetitor
zhào qiáng赵强jiāo教dà wèi大卫zuò做jìng pǐn竞品fēn xī分析:shōu jí收集jìng zhēng duì shǒu竞争对手de的jià gé价格、qú dào渠道hé和kǒu bēi口碑xìn xī信息,xún zhǎo寻找chā yì huà差异化jī huì机会。

Zhao Qiang mengajari David melakukan analisis kompetitor: mengumpulkan informasi tentang harga, saluran distribusi, dan reputasi di mata konsumen dari para pesaing, lalu mencari peluang untuk tampil berbeda.

赵强
dà wèi大卫,jīn tiān今天jiāo教nǐ你zuò做jìng pǐn竞品fēn xī分析,zhè这shì是shì chǎng bù市场部de的jī běn gōng基本功。

David, hari ini saya akan mengajarimu cara melakukan analisis kompetitor. Ini adalah keterampilan dasar di departemen pemasaran.

大卫
tài hǎo le太好了!zhào jīng lǐ赵经理,nà那jù tǐ具体yào要fēn xī分析shén me什么ne呢?

Bagus sekali! Manajer Zhao, sebenarnya apa saja yang perlu dianalisis?

赵强
zhǔ yào主要kàn看sān diǎn三点:duì shǒu对手de的chǎn pǐn产品jià gé价格、tuī guǎng推广qú dào渠道hé和yòng hù用户kǒu bēi口碑。jiǎn dān简单shuō说,jiù shì就是‘zhī jǐ zhī bǐ知己知彼,bǎi zhàn bù dài百战不殆’。

Ada tiga hal utama: harga produk pesaing, saluran promosi, dan reputasi mereka di mata pengguna. Singkatnya, “kenali diri sendiri dan kenali lawan; niscaya tak terkalahkan.”

大卫
zhè这jù句huà话wǒ我mā mā妈妈yě也shuō说guò过!shì是《sūn zi bīng fǎ孙子兵法》lǐ里de的ba吧?méi xiǎng dào没想到dǎ zhàng打仗de的dào lǐ道理yě也néng能yòng用zài在shāng yè商业shàng上。

Ibu saya juga pernah mengatakan kalimat itu! Itu dari The Art of War karya Sun Tzu, bukan? Tak disangka, prinsip dalam peperangan juga bisa diterapkan dalam bisnis.

赵强
méi cuò没错,shāng chǎng商场rú如zhàn chǎng战场。nǐ你xiān先shōu jí收集sān jiā三家jìng zhēng duì shǒu竞争对手de的xìn xī信息,kě yǐ可以kàn看tā men他们de的guān wǎng官网、shè jiāo méi tǐ社交媒体hé和diàn shāng电商píng tái平台shàng上de的yòng hù用户píng lùn评论。

Benar, dunia bisnis ibarat medan perang. Pertama, kumpulkan informasi tentang tiga pesaing. Kamu bisa melihat situs web resmi mereka, media sosial, dan ulasan pengguna di platform e-commerce.

大卫
míng bái明白le了。nà那shōu jí收集wán完xìn xī信息zhī hòu之后,xià yī bù下一步zuò做shén me什么?

Saya mengerti. Setelah informasi terkumpul, apa langkah berikutnya?

赵强
zuò做yī zhāng一张duì bǐ对比biǎo表,zhǎo chū找出gè各jiā家de的yōu diǎn优点hé和bù zú不足。zhòng diǎn重点shì是fā xiàn发现duì shǒu对手méi没zuò做hǎo好de的dì fāng地方,nà那jiù shì就是wǒ men我们de的jī huì机会。

Buat tabel perbandingan untuk menemukan kelebihan dan kekurangan masing-masing. Yang penting, temukan hal-hal yang belum dilakukan dengan baik oleh pesaing—di situlah peluang kita.

大卫
yuán lái rú cǐ原来如此!bú shì不是zhǐ只kàn看bié rén别人zuò做le了shén me什么,ér shì而是yào要zhǎo dào找到chā yì huà差异化de的kōng jiān空间,duì对ma吗?

Oh, begitu! Jadi bukan hanya melihat apa yang dilakukan orang lain, melainkan menemukan ruang untuk tampil berbeda, begitu?

赵强
duì对,nǐ你lǐ jiě理解de得hěn很kuài快。zhōu wǔ周五zhī qián之前bǎ把bào gào报告fā gěi发给wǒ我。rú guǒ如果zuò做de得hǎo好,jiù就ràng让nǐ你cān jiā参加xià cì下次de的xiàng mù项目huì yì会议。

Benar, kamu cepat mengerti. Kirimkan laporannya kepada saya sebelum hari Jumat. Kalau hasilnya bagus, kamu akan saya ikutkan dalam rapat proyek berikutnya.

大卫
xiè xiè谢谢zhào jīng lǐ赵经理,wǒ我yí dìng一定rèn zhēn认真zuò做!

Terima kasih, Manajer Zhao. Saya pasti akan mengerjakannya dengan sungguh-sungguh!

Mengapa memilih aplikasi ini

Akses 1.000+ dialog dan alat belajar lengkap

Tanya AI, putar ulang audio, simpan kosakata, dan pantau progresmu

Arsip Lengkap

Tersedia 1.000+ dialog dan 500+ artikel Easy Mandarin News.

Latihan Lebih Cerdas

Gunakan fitur ulang, atur kecepatan audio, dan simpan kata ke flashcard.

Tanya AI

Dapatkan penjelasan instan tentang tata bahasa dan struktur kalimat.