píng guǒ
苹果
rén
hái shì
还是
ān zhuó
安卓
rén
"Orang Apple" atau "Orang Android"?
wǎng luò网络liú xíng yǔ流行语yòngshǒu jī手机pǐn pái品牌biāo qiān标签rén qún人群yǐn fā引发jià zhí价值piān jiàn偏见tǎo lùn讨论

Istilah gaul internet menggunakan merek ponsel untuk melabeli kelompok, memicu diskusi tentang nilai dan prasangka.

陈花
lǎo gōng老公kànzuì jìn最近wǎng shàng网上dà jiā大家shuōdepíng guǒ rén苹果人ān zhuó rén安卓人lematīngzhetǐnggǎo xiào搞笑de

Sayang, kamu lihat nggak belakangan ini di internet orang-orang ngomongin 'orang Apple' dan 'orang Android'? Kedengarannya lucu juga.

黄刚
kànguòqí shí其实tǐnghuāng táng荒唐deshǒu jī手机pǐn pái品牌dàng chéng当成héng liáng衡量réndebiāo zhǔn标准zhèjiù shì就是tiēbiāo qiān标签ma

Aku sudah lihat. Sebenarnya itu cukup konyol, menilai orang dari merek ponsel. Bukankah itu cuma memberi label?

陈花
shìayǒu xiē有些rénháirèn zhēn认真qǐ lái起来shuōpíng guǒ苹果xué lì学历ān zhuó安卓xué lì学历hǎo xiàng好像shén me什么xué xiào学校dōunéngbèifēngāo dī高低

Iya, bahkan ada yang serius bilang 'ijazah Apple', 'ijazah Android', seolah-olah sekolah juga bisa dibedain tingkatannya.

黄刚
zhè zhǒng这种sī wéi思维tàiqiǎn bó浅薄leān zhuó shǒu jī安卓手机xiàn zài现在yǒugāo duān高端jī xíng机型xìng néng性能hěnqiángfēiyào shuō要说ān zhuó安卓jiùchàpíng guǒ苹果jiùhǎojiù shì就是gù shǒu固守lǎoyǎn guāng眼光

Pemikiran seperti itu dangkal banget. Sekarang Android juga punya model premium dengan performa tinggi. Kalau bilang 'Android jelek, Apple bagus' itu cuma pandangan kuno.

陈花
gèngzhòng yào重要deshìrényòubú shì不是shǒu jī手机néng lì能力pǐn zhì品质zé rèn gǎn责任感zěn me怎么néngyòngxiāo fèi消费xuǎn zé选择láidài biǎo代表ne

Yang lebih penting, manusia itu bukan ponsel. Kemampuan, karakter, dan rasa tanggung jawab, masa bisa diwakili pilihan konsumsi?

黄刚
duìyǒu rén有人shuōzhèqí shí其实fǎn yìng反映leyī zhǒng一种zì xìn自信xiǎngtōng guò通过shāng pǐn商品biāo qiān标签zhèng míng证明jià zhí价值dànzhēn zhèng真正dezì wǒ自我rèn tóng认同yīng gāi应该lái zì来自nèi xīn内心lì liàng力量

Benar. Ada yang bilang itu mencerminkan kurang percaya diri, jadi ingin membuktikan nilai lewat label merek. Tapi jati diri sejati harus datang dari kekuatan dalam diri.

陈花
dàojué de觉得zhèlèipíng guǒ rén苹果人ān zhuó rén安卓人degěngshuō bái le说白了jiù shì就是bó yǎn qiú博眼球dà jiā大家xiàoérguòyě hǎo也好dànqiān wàn千万biédàng zhēn当真

Menurutku, lelucon 'orang Apple', 'orang Android' ini cuma cari perhatian. Nggak apa-apa sih ketawa, tapi jangan dianggap serius.

黄刚
méi cuò没错zhēn zhèng真正zhí de值得guān zhù关注deshìyí gè一个rényǒu méi yǒu有没有chuàng zào lì创造力yǒu méi yǒu有没有tóng lǐ xīn同理心érbú shì不是shǒu lǐ手里deshìshén me什么shǒu jī手机

Iya, yang penting itu apakah orang itu kreatif, punya empati, bukan apa ponsel yang dia pegang.

陈花
kàn lái看来wǒ men我们hái shì还是xué huì学会sī diào撕掉nà xiē那些wài zài外在biāo qiān标签zhǎo dào找到zì jǐ自己dedú tè独特jià zhí价值

Kayaknya kita memang harus belajar melepaskan label luar itu dan menemukan nilai unik diri sendiri.

Mengapa memilih aplikasi ini

Akses 1.000+ dialog dan alat belajar lengkap

Tanya AI, putar ulang audio, simpan kosakata, dan pantau progresmu

Arsip Lengkap

Tersedia 1.000+ dialog dan 500+ artikel Easy Mandarin News.

Latihan Lebih Cerdas

Gunakan fitur ulang, atur kecepatan audio, dan simpan kata ke flashcard.

Tanya AI

Dapatkan penjelasan instan tentang tata bahasa dan struktur kalimat.