jī qì rén
机器人
shí dài
时代
de
qīng sōng
轻松
gōng zuò
工作
zhōu
Pekan Kerja Santai di Era Robot
jì shù技术jìn bù进步yǐng xiǎng影响jiù yè就业mó shì模式wù liú物流xiào lǜ效率yǐn fā引发sī kǎo思考

Kemajuan teknologi memengaruhi pola kerja dan efisiensi logistik, memicu berbagai pemikiran.

赵强
kàn dào看到liú qiáng dōng刘强东zàiwū zhèn乌镇deyǎn jiǎng演讲shuōwèi lái未来yuán gōng员工kě néng可能yī zhōu一周zhǐgōng zuò工作tiānshèn zhì甚至xiǎo shí小时jué de觉得kào pǔ靠谱ma

Saya menonton pidato 刘强东 di Wuzhen. Dia mengatakan bahwa di masa depan karyawan mungkin hanya bekerja satu hari seminggu, bahkan satu jam. Menurutmu masuk akal?

黄刚
tīngzheyǒu diǎn有点kuā zhāng夸张dànshuōjī qì rén机器人néngréncóngfán zhòng繁重láo dòng劳动zhōngjiě fàng解放chū lái出来zhèfāng xiàng方向dàoqí guài奇怪jīng dōng京东míng nián明年háiyàojiànquán qiú全球shǒuwú rén无人pèi sòng配送zhànne

Kedengarannya agak berlebihan, tapi arah bahwa robot membebaskan manusia dari kerja berat memang tidak aneh. JD bahkan berencana membangun pusat pengiriman tanpa awak pertama di dunia tahun depan.

赵强
shàng miàn上面wú rén jī无人机xià miàn下面wú rén无人chēzhōng jiān中间hái yǒu还有jī xiè机械quánzì dòng自动zhuāng zài装载zhèchǎng jǐng场景xiàngkē huàn piàn科幻片zàishì chǎng bù市场部nénggǎn dào感到zì dòng huà自动化yuè lái yuè越来越kuàile

Di atas ada drone, di bawah kendaraan tanpa awak, di tengah lengan robot memuat barang secara otomatis—pemandangannya seperti film fiksi ilmiah. Di departemen pemasaran saya pun, otomatisasi terasa semakin cepat.

黄刚
bù guò不过tí dào提到gù tài固态diàn chí电池háichéng shú成熟liáng pǐn lǜ良品率dī wēn低温xìng néng性能chàzhè xiē这些wèn tí问题jiě jué解决jī qì rén机器人xiǎngquán miàn全面pǔ jí普及háiděng

Namun dia juga menyebutkan bahwa baterai solid-state belum matang, tingkat kelulusan rendah dan kinerjanya buruk di suhu rendah. Jika masalah ini belum teratasi, penyebaran robot secara menyeluruh masih perlu waktu.

赵强
dànrú guǒ如果zhēnxiàngshuōdenà yàng那样shè huì huà社会化wù liú物流chéng běn成本cóng14%jiàngdào10%yǐ nèi以内duìqǐ yè企业láishuōkě shì可是tuǒ tuǒ de妥妥的jiàng běn zēng xiào降本增效lì rùn利润duōlegǎng wèi岗位lèi xíng类型huìbiàn

Meski begitu, jika biaya logistik sosial benar-benar bisa turun dari 14% ke di bawah 10%, itu jelas menjadi ‘pengurangan biaya dan peningkatan efisiensi’ bagi perusahaan. Keuntungan bertambah, jenis pekerjaan pun akan berubah.

黄刚
shìayě xǔ也许wèi lái未来deshàng bān zú上班族zhǔ yào主要shìjiān kòng监控shè bèi设备zuòjiǎn dān简单wéi hù维护xiàngqīng sōng轻松dànyàodòng nǎo动脑degōng zuò工作zhōng guó中国rénchángshuōjì duō bù yā shēn技多不压身kàn lái看来shù zì数字jì néng技能gèngzhòng yào重要le

Benar. Mungkin ‘pekerja kantoran’ di masa depan lebih banyak memantau peralatan dan melakukan perawatan sederhana—pekerjaan yang ‘ringan tapi perlu berpikir’. Ada pepatah Tiongkok yang mengatakan ‘semakin banyak keterampilan, semakin baik’, dan kini keterampilan digital tampaknya makin penting.

赵强
bù guò不过gōng zuò shí jiān工作时间biànshǎoyí dìng一定quánshìhǎo shì好事yào shì要是xiào lǜ效率tí shēng提升lejìng zhēng竞争gèngjī liè激烈dà jiā大家huì bú huì会不会gèngjiāo lǜ焦虑

Namun berkurangnya jam kerja belum tentu sepenuhnya baik. Jika efisiensi meningkat dan persaingan makin ketat, apakah orang justru akan lebih cemas?

黄刚
guān jiàn关键hái shì还是zhì dù制度fēn pèi分配rú guǒ如果jì shù技术zhēnnéngràngshè huì社会jìn rù进入liáng xìng xún huán良性循环shí jiān时间zì yóu自由lefǎn ér反而néngràngrénsī kǎo思考zì jǐ自己xiǎngguòshén me什么shēng huó生活

Pada akhirnya, kuncinya ada pada sistem dan distribusi. Jika teknologi benar-benar membawa masyarakat ke siklus yang sehat dan memberi kebebasan waktu, orang justru bisa memikirkan kehidupan seperti apa yang mereka inginkan.

Mengapa memilih aplikasi ini

Akses 1.000+ dialog dan alat belajar lengkap

Tanya AI, putar ulang audio, simpan kosakata, dan pantau progresmu

Arsip Lengkap

Tersedia 1.000+ dialog dan 500+ artikel Easy Mandarin News.

Latihan Lebih Cerdas

Gunakan fitur ulang, atur kecepatan audio, dan simpan kata ke flashcard.

Tanya AI

Dapatkan penjelasan instan tentang tata bahasa dan struktur kalimat.