zhōng guó
中国
de
的
yuán dàn
元旦
hé
和
chūn jié
春节
Capodanno e Festa di Primavera in Cina
jīn nián今年zuì hòu最后yī一jié节zhōng wén中文kè课,liú nà刘娜hé和dà wèi大卫tǎo lùn讨论yí yuè一月yī一rì日de的jià qī假期hé和chūn jié春节de的zhòng yào xìng重要性。

Durante l’ultima lezione di cinese dell’anno, 刘娜 e 大卫 parlano del giorno festivo del 1º gennaio e dell’importanza del Capodanno cinese.

刘娜
dà wèi大卫,jīn tiān今天shì是jīn nián今年zuì hòu最后yī一jié节kè课。jià qī假期yào要huí jiā回家ma吗?

大卫, oggi è l’ultima lezione dell’anno. Torni a casa per le vacanze?

大卫
shì是de的!wǒ我míng tiān明天huí回měi guó美国guò过xīn nián新年。liú刘lǎo shī老师,nǐ你ne呢?

Sì! Domani torno negli Stati Uniti per festeggiare il nuovo anno. E tu, professoressa Liu?

刘娜
wǒ men我们yí yuè一月yī一rì日zhǐ只fàng放yī一tiān天jià假,xiū xī休息yī xià一下jiù就hǎo好le了。

Noi abbiamo solo un giorno libero il primo gennaio, è sufficiente per riposare un po’.

大卫
ó哦,cái才yī一tiān a天啊。zhōng guó中国rén人gèng更xǐ huān喜欢guò过chūn jié春节ba吧?

Oh, solo un giorno? I cinesi preferiscono festeggiare il Capodanno cinese, vero?

刘娜
duì对,chūn jié春节shì是zuì最zhòng yào重要de的jié rì节日。wǒ men我们yǒu有qī七tiān天jià假,kě yǐ可以hé和jiā rén家人yì qǐ一起guò nián过年。

Esatto, la Festa di Primavera è la più importante. Abbiamo sette giorni di ferie per stare con la famiglia.

大卫
jiā rén家人yì qǐ一起guò nián过年,tīng qǐ lái听起来hěn很hǎo好!chūn jié春节de的shí hòu时候dà jiā大家dōu都hěn很máng忙ba吧?

Festeggiare in famiglia sembra bello! Durante il Capodanno, tutti sono impegnati, vero?

刘娜
shì是a啊,chūn jié春节yǒu有hěn很duō多huó dòng活动,bǐ rú比如chī吃nián yè fàn年夜饭、bài nián拜年、gěi给hái zi孩子yā suì qián压岁钱。

Sì, ci sono tante attività, come la cena della vigilia, fare visita ai parenti e dare la ‘busta rossa’ ai bambini.

大卫
zhēn真yǒu yì sī有意思!jīn nián今年chūn jié春节wǒ我yí dìng一定hǎo hǎo好好kàn kàn看看zhōng guó中国rén人zěn me怎么guò nián过年。

Che interessante! Quest’anno voglio davvero vedere come festeggiano i cinesi.

刘娜
hǎo好a啊!xī wàng希望nǐ你xǐ huān喜欢!

Ottimo! Spero che ti piaccia!

大卫
xiè xiè谢谢liú lǎo shī刘老师!zhù祝nǐ你xīn nián kuài lè新年快乐!

Grazie, professoressa Liu! Buon anno nuovo!

刘娜
xiè xiè谢谢!míng nián明年jiàn见,yí lù píng ān一路平安!

Grazie! Ci vediamo l’anno prossimo, buon viaggio!

Perché usare l'app

Accedi a 1.000+ dialoghi e strumenti

Chiedi all'IA, usa la ripetizione, salva vocaboli e monitora i progressi

Archivio completo

Disponibili oltre 1.000 dialoghi e 500 articoli di Easy Mandarin News.

Pratica intelligente

Usa la ripetizione, regola la velocità audio e salva le parole nelle flashcard.

Chiedi all'IA

Ottieni spiegazioni immediate su grammatica e struttura delle frasi.