wǒ
我
qù
去
yī yuàn
医院
la
啦
Sono Andata in Ospedale
xiǎo měi小美shēn tǐ身体yǒu diǎn有点bù shū fú不舒服,gēn跟lǐ lǎo shī李老师shuō qǐ说起zì jǐ自己qù去yī yuàn医院kàn看yī shēng医生de的shì qíng事情。

Xiaomei non si sente molto bene e racconta all'insegnante Li Fang di essere andata in ospedale dal medico.

李芳
xiǎo měi小美,nǐ你jīn tiān今天kàn qǐ lái看起来yǒu diǎn有点méi没jīng shén精神,zěn me怎么le了?

Xiaomei, oggi sembri un po' giù di tono. Che cosa c'è?

小美
wǒ我shēn tǐ身体bù shū fú不舒服,zuó tiān昨天qù去yī yuàn医院le了。

Non mi sentivo bene, quindi ieri sono andata in ospedale.

李芳
yuán lái原来shì是zhè yàng这样。yī shēng医生zěn me怎么shuō说ne呢?

Capisco. Che cosa ha detto il medico?

小美
yī shēng医生ràng让wǒ我duō多xiū xī休息,hái还yào要tīng huà听话chī yào吃药。

Il medico mi ha detto di riposare di più e di prendere le medicine come si deve.

李芳
nǐ你zhēn真yǒng gǎn勇敢。qù去yī yuàn医院de的shí hòu时候,yǒu méi yǒu有没有hài pà害怕?

Sei stata davvero coraggiosa. Hai avuto paura quando sei andata in ospedale?

小美
yǒu有yì diǎn diǎn一点点,kě shì可是mā mā妈妈yì zhí一直péi zhe陪着wǒ我。

Un pochino, ma la mamma è rimasta sempre con me.

李芳
yǒu rén有人péi陪zhe着jiù就huì会ān xīn安心hěn duō很多。xiàn zài现在jué de觉得hǎo好yì diǎn一点le了ma吗?

Quando c'è qualcuno con noi, ci si sente molto più tranquilli. Ora ti senti un po' meglio?

小美
jīn tiān今天hǎo好duō le多了,jiù shì就是hái还xiǎng想zǎo diǎn早点huí jiā回家shuì jiào睡觉。

Oggi sto molto meglio, però voglio ancora tornare a casa presto per dormire.

李芳
nà那nǐ你yào要hǎo hǎo好好xiū xī休息,shēn tǐ身体hěn kuài很快jiù就huì会shū fú舒服qǐ lái起来。

Allora devi riposarti bene. Presto ti sentirai di nuovo bene.

Perché usare l'app

Accedi a 1.000+ dialoghi e strumenti

Chiedi all'IA, usa la ripetizione, salva vocaboli e monitora i progressi

Archivio completo

Disponibili oltre 1.000 dialoghi e 500 articoli di Easy Mandarin News.

Pratica intelligente

Usa la ripetizione, regola la velocità audio e salva le parole nelle flashcard.

Chiedi all'IA

Ottieni spiegazioni immediate su grammatica e struttura delle frasi.