Chinese Short DialogueChinese Short Dialogue
TOP/HSK 3
chāo shì
超市
lǐ
里
de
的
yǔ wén
语文
kè
课
Una lezione di cinese al supermercato
lǐ fāng李芳dài带xiǎo měi小美zài在“mó nǐ模拟chāo shì超市”lǐ里rèn shí认识shuǐ guǒ水果shū cài蔬菜，liàn xí练习liàng cí量词。

李芳 porta 小美 in un “supermercato simulato” per imparare frutta e verdura ed esercitarsi con i classificatori.

李芳
xiǎo měi小美，wǒ men我们lái来wán玩mó nǐ模拟chāo shì超市，hǎo好ma吗？nǐ你xiǎng想mǎi买shén me什么？

小美, giochiamo al supermercato simulato, va bene? Che cosa vuoi comprare?

小美
wǒ我xiǎng想mǎi买píng guǒ苹果hé和xiāng jiāo香蕉！

Voglio comprare mele e banane!

李芳
píng guǒ苹果yòng用“gè个”。nǐ你yào要jǐ几gè个píng guǒ苹果？

Per le mele usiamo il classificatore «pezzo». Quante mele vuoi?

小美
wǒ我yào要sān gè三个píng guǒ苹果。

Voglio tre mele.

李芳
xiāng jiāo香蕉cháng常shuō说“yī chuàn一串”。nǐ你yào要jǐ chuàn几串xiāng jiāo香蕉？

Per le banane si dice spesso «un casco». Quanti caschi di banane vuoi?

小美
wǒ我yào要yī chuàn一串xiāng jiāo香蕉！

Voglio un casco di banane!

李芳
shū cài蔬菜ne呢？bǐ rú比如tǔ dòu土豆，wǒ men我们cháng yòng常用“jīn斤”。nǐ你yào要jǐ jīn几斤tǔ dòu土豆？

E le verdure? Per esempio, per le patate usiamo spesso «jin». Quanti jin di patate vuoi?

小美
wǒ我yào要yī jīn一斤tǔ dòu土豆。

Voglio un jin di patate.

李芳
hěn很hǎo好。xiàn zài现在nǐ你bǎ把qīng dān清单shuō说yī biàn一遍：jǐ gè几个、jǐ jīn几斤、jǐ chuàn几串。

Molto bene. Ora ripeti tutta la lista: quanti pezzi, quanti jin, quanti caschi.

小美
sān gè三个píng guǒ苹果，yī jīn一斤tǔ dòu土豆，yī chuàn一串xiāng jiāo香蕉！

Tre mele, un jin di patate, un casco di banane!

Perché usare l'app

Accedi a 1.000+ dialoghi e strumenti

Chiedi all'IA, usa la ripetizione, salva vocaboli e monitora i progressi

Archivio completo

Disponibili oltre 1.000 dialoghi e 500 articoli di Easy Mandarin News.

Pratica intelligente

Usa la ripetizione, regola la velocità audio e salva le parole nelle flashcard.

Chiedi all'IA

Ottieni spiegazioni immediate su grammatica e struttura delle frasi.