piào
zěn me
怎么
yī miǎo
一秒
jiù
méi
le
Come Mai i Biglietti Spariscono in un Secondo?
rè mén热门yǎn chū演出piàobèiruǎn jiàn软件qiǎng zǒu抢走hòugāo jià高价zhuǎn mài转卖pǔ tōng普通guān zhòng观众hěnnánzhèng cháng正常mǎi piào买票

Dopo che i biglietti per gli spettacoli più richiesti vengono acquistati tramite software e rivenduti a prezzi elevati, per il pubblico comune diventa molto difficile acquistarli normalmente.

优子
liúlǎo shī老师zuó wǎn昨晚xiǎngmǎiyī cháng一场yǎn chàng huì演唱会depiàokě shì可是yī kāi shòu一开售jiùméile

Professoressa Liu, ieri sera volevo comprare un biglietto per un concerto, ma appena sono iniziate le vendite era già tutto esaurito.

刘娜
rè mén热门yǎn chū演出jīng cháng经常zhè yàng这样hòu lái后来yǒu méi yǒu有没有zàibié de别的píng tái平台kàn dào看到piào

Con gli spettacoli più popolari succede spesso. Hai visto biglietti su altre piattaforme dopo?

优子
kàn dào看到lekě shì可是jià gé价格guìlehěnduōháiqí guài奇怪wèi shén me为什么yǒu rén有人néngmǎidàonà me那么duōzhāng

Sì, ma costavano molto di più. Mi chiedevo anche come alcune persone riuscissero a comprare così tanti biglietti.

刘娜
yǒu xiē有些shìhuáng niú黄牛tā men他们yí dìng一定zì jǐ自己màn màn慢慢diǎnyǒuderénhuìyòngqiǎng piào抢票ruǎn jiàn软件jiàowài guà外挂

Alcuni sono bagarini. Non necessariamente acquistano manualmente; alcuni usano software per accaparrarsi i biglietti, chiamati anche '外挂'.

优子
yuán lái原来bú shì不是shǒu kuài手快shìyòngruǎn jiàn软件qiǎngpǔ tōng rén普通人dāng rán当然qiǎngbù guò不过

Quindi non perché fossero più veloci, ma perché usavano software? Allora è ovvio che la gente comune non possa competere.

刘娜
duìzuì jìn最近jiùyǒuzhè yàng这样deqiǎng piào抢票tuán huǒ团伙bèichǔ lǐ处理letā men他们yòngruǎn jiàn软件qiǎng piào抢票zàijiā jià加价màichū qù出去

Esatto. Recentemente sono stati sanzionati gruppi di questo tipo che usavano software per ottenere i biglietti e poi rivenderli con un sovrapprezzo.

优子
zhè yàng这样tīng qǐ lái听起来jiùbú shì不是pǔ tōng普通demǎi mài买卖lehuìyǐng xiǎng影响hěnduōrénmǎi piào买票

Detta così, non sembra più una normale compravendita. Influisce su molte persone che vogliono acquistare un biglietto.

刘娜
shìderú guǒ如果háitōu tōu偷偷wǎng zhàn网站deshù jù数据qíng kuàng情况yán zhòng严重dehuàjiùkě néng可能wéi fǎ违法

Proprio così. Se inoltre sottraggono di nascosto dati dai siti web, nei casi più gravi potrebbe persino essere illegale.

优子
hái shì还是zhǐzàizhèng guī正规píng tái平台mǎimǎi bú dào买不到jiù suàn就算lebù xiǎng不想huāgāo jià高价zhī chí支持huáng niú黄牛

Allora continuerò a comprare solo sulle piattaforme ufficiali. Se non riesco a trovare un biglietto, pazienza. Non voglio sostenere i bagarini pagando prezzi esagerati.

Perché usare l'app

Accedi a 1.000+ dialoghi e strumenti

Chiedi all'IA, usa la ripetizione, salva vocaboli e monitora i progressi

Archivio completo

Disponibili oltre 1.000 dialoghi e 500 articoli di Easy Mandarin News.

Pratica intelligente

Usa la ripetizione, regola la velocità audio e salva le parole nelle flashcard.

Chiedi all'IA

Ottieni spiegazioni immediate su grammatica e struttura delle frasi.