shēng xiào
生肖
zhēn de
真的
zhǔn
ma
Lo zodiaco cinese è davvero preciso?
tōng guò通过xiōng dì兄弟duì huà对话rèn shí认识shēng xiào生肖suàn mìng算命kē xué科学deqū bié区别

Attraverso il dialogo tra due fratelli, scopri la differenza tra divinazione con lo zodiaco e scienza.

小宝
gē gē哥哥nǎi nǎi奶奶chángshuōshēng xiào生肖néngkàn chū看出yí gè一个rénlì bù lì hài厉不厉害shìzhēn de真的ma

哥哥, la nonna dice spesso che lo «生肖» può far capire se una persona è ‘brava’ oppure no. È vero?

小刚
shēng xiào生肖shìzhōng guó中国dechuán tǒng传统wén huà文化hěnyǒu yì si有意思dànbù néng不能jué dìng决定yí gè一个rénzěn me yàng怎么样

Lo «生肖» è una tradizione della cultura cinese, è interessante, ma non può decidere che tipo di persona sarai.

小宝
suàn mìng算命shuōdehuàkě xìn可信manéngzhī dào知道yǐ hòu以后ma

Allora le parole dei veggenti sono affidabili? Si può conoscere il futuro?

小刚
xiàn zài现在méi yǒu没有kē xué科学zhèng míng证明suàn mìng算命néngzhī dào知道wèi lái未来gèngduōshìràngrénxīn lǐ心里ān xīn安心

Al momento non c’è alcuna prova scientifica che la divinazione possa conoscere il futuro. Più che altro serve a far sentire le persone tranquille.

小宝
tīnglesuàn mìng算命dehuàhuìyǒu yòng有用ma

Quindi ascoltare la divinazione è utile?

小刚
tīngtīngméiwèn tí问题dànbù néng不能quánxiāng xìn相信zhòng yào重要dehái shì还是zì jǐ自己denǔ lì努力

Ascoltare va bene, ma non bisogna crederci del tutto. La cosa più importante è il tuo impegno.

小宝
yuán lái原来shìzhè yàng这样gāizěn me怎么xiǎngshēng xiào生肖ne

Capisco. Allora come dovrei pensare allo «生肖»?

小刚
kě yǐ可以dàng chéng当成wén huà文化gù shì故事láiliǎo jiě了解dànzuòjué dìng决定yàokàozì jǐ自己

Puoi considerarlo cultura e storie da conoscere, ma quando prendi decisioni devi contare su te stesso.

小宝
míng bái明白leyàoxiāng xìn相信zì jǐ自己

Ho capito. Crederò in me stesso!

Perché usare l'app

Accedi a 1.000+ dialoghi e strumenti

Chiedi all'IA, usa la ripetizione, salva vocaboli e monitora i progressi

Archivio completo

Disponibili oltre 1.000 dialoghi e 500 articoli di Easy Mandarin News.

Pratica intelligente

Usa la ripetizione, regola la velocità audio e salva le parole nelle flashcard.

Chiedi all'IA

Ottieni spiegazioni immediate su grammatica e struttura delle frasi.