Oggi mio padre ha comprato di nuovo alcune buste di tabacco sfuso al mercato. Costavano solo due yuan l'una e ha detto che erano molto più economiche delle sigarette vendute nei negozi.

Devi convincerlo subito a non fumarlo. Di recente la polizia ha risolto un caso in cui quel tabacco veniva venduto appositamente agli anziani delle zone rurali.

Sarà anche economico, ma c'è davvero qualcosa che non va? Mio padre ha detto che il venditore garantiva che le foglie di tabacco erano coltivate da lui.

Il problema è molto serio. Il luogo di produzione era nascosto in un allevamento di polli nello Yunnan. Il tabacco era ammucchiato direttamente a terra ed era mescolato con escrementi, erbacce e polvere.

È davvero sporchissimo. Non avranno continuato a vendere anche le foglie di tabacco ammuffite, vero?

Le spruzzavano con del baijiu per coprire l'odore di muffa e poi le trasformavano in tabacco trinciato. La polizia ha sequestrato in totale 3,66 tonnellate di tabacco e più di due milioni di tubi vuoti per sigarette.

Quindi non era un piccolo venditore a produrlo da solo, ma c'era un'intera filiera illegale. Anche il tabacco trinciato richiede una licenza?

Certo. Il tabacco trinciato è soggetto allo stesso regime di monopolio delle sigarette. Produrlo o venderlo senza licenza può essere illegale e, se il valore supera una certa soglia, si può perfino essere condannati al carcere.

Stasera butterò via il tabacco comprato da mio padre e gli ricorderò di non mettere a rischio la salute solo per risparmiare pochi yuan.