tài yáng
太阳
yuè liàng
月亮
jiāo bān
交班
Il sole e la luna si danno il cambio
xiǎo měi小美wènzǎo shàng早上wèi shén me为什么huìhuàn lái huàn qù换来换去

Xiaomei chiede perché la notte e il mattino si alternano.

小美
lǎo shī老师wǎn shàng晚上biànzǎo shàng早上shìtài yáng太阳yuè liàng月亮zàijiāo bān交班ma

Maestra Li, quando la notte diventa mattina, è perché il sole e la luna si danno il cambio?

李芳
zhè ge这个xiǎng fǎ想法hěnkě ài可爱xiàngjiāo bān交班yī yàng一样dànzhēn zhèng真正deyuán yīn原因shìdì qiú地球zàizhuǎn

È un’idea molto carina. Sembra così, ma in realtà è la Terra che ruota.

小美
dì qiú地球zàizhuǎnzěn me怎么zhuǎn

La Terra ruota? Come?

李芳
dì qiú地球yì zhí一直màn màn慢慢zhuǎnzhuǎn dào转到tài yáng太阳yí miàn一面jiù shì就是bái tiān白天

La Terra gira lentamente continuamente. Quando è rivolta verso il sole, è giorno.

小美
zhuǎndàoméi yǒu没有tài yáng太阳yí miàn一面jiù shì就是wǎn shàng晚上

E quando gira dalla parte senza sole, è notte?

李芳
duìwǎn shàng晚上wǒ men我们kàn dào看到yuè liàng月亮shìyīn wèi因为yuè liàng月亮zàitiān kōng天空fǎn shè反射tài yáng太阳deguāng

Esatto. Di notte vediamo la luna perché riflette la luce del sole.

小美
suǒ yǐ所以yuè liàng月亮bú shì不是zì jǐ自己fā guāng发光de

Quindi la luna non brilla da sola?

李芳
duìxiàngyí miàn一面xiǎojìng zi镜子tài yáng太阳zàinà biān那边yuè liàng月亮guāngzhào dào照到wǒ men我们zhè biān这边

Giusto, è come uno specchietto che riflette la luce verso di noi.

小美
yuán lái原来tài yáng太阳yuè liàng月亮bú shì不是pǎo lái pǎo qù跑来跑去shìdì qiú地球zàizhuǎn

Ah, capisco! Non sono il sole e la luna a muoversi, ma la Terra che gira!

李芳
méi cuò没错suǒ yǐ所以bái tiān白天guò qù过去lewǎn shàng晚上jiùláile

Esatto. Così, quando il giorno finisce, arriva la notte.

Perché usare l'app

Accedi a 1.000+ dialoghi e strumenti

Chiedi all'IA, usa la ripetizione, salva vocaboli e monitora i progressi

Archivio completo

Disponibili oltre 1.000 dialoghi e 500 articoli di Easy Mandarin News.

Pratica intelligente

Usa la ripetizione, regola la velocità audio e salva le parole nelle flashcard.

Chiedi all'IA

Ottieni spiegazioni immediate su grammatica e struttura delle frasi.