wèi shén me
为什么
yào
yòng
liàng cí
量词
Perché si usano i classificatori?
lǎo shī老师yònglì zi例子jiě shì解释liàng cí量词néngbāngwǒ men我们qīng chǔ清楚zhī dào知道dōng xī东西shìshén me yàng什么样de

La maestra 李 spiega con degli esempi che i classificatori ci aiutano a capire chiaramente come sono fatte le cose.

李芳
xiǎo měi小美zhī dào知道wèi shén me为什么yàoyòngliàng cí量词ma

小美, sai perché usiamo i classificatori?

小美
zhī dào知道shì bú shì是不是yīn wèi因为hǎo tīng好听

Non lo so, forse perché suonano bene?

李芳
yǒuzhè ge这个yuán yīn原因dànzuìzhòng yào重要deshìràngréntīnggèngqīng chǔ清楚

Anche per questo, ma la cosa più importante è rendere tutto più chiaro.

小美
zěn me怎么qīng chǔ清楚ne

Come fanno a rendere più chiaro?

李芳
bǐ rú比如wǒ men我们shuōbēishuǐtiáobēigào sù告诉wǒ men我们shuǐshìzàibēi zi杯子detiáogào sù告诉wǒ men我们shìxì cháng细长de

Per esempio, se diciamo 'un bicchiere d’acqua' e 'un pesce', 'bicchiere' ci fa capire che l’acqua è nel bicchiere, 'pesce' che è qualcosa di lungo.

小美
ósuǒ yǐ所以bú shì不是suí biàn随便yòngde

Oh~ quindi non si può usare un classificatore qualsiasi?

李芳
duìměi gè每个liàng cí量词dōuyǒutè bié特别deyì si意思bāngwǒ men我们fēn qīng分清dōng xī东西deyàng zi样子

Esatto, ogni classificatore ha un significato particolare e ci aiuta a distinguere le cose.

小美
xiǎngxuégèngduōliàng cí量词

Allora voglio imparare anche altri classificatori!

Why use the app

Access 1,000+ dialogues and all study tools

Ask the AI, use repeat playback, save vocabulary, and track your progress

Full archive

1,000+ dialogues and 500+ Easy Mandarin News articles are available.

Smarter practice

Use repeat playback, adjust audio speed, and save words to flashcards.

Ask the AI

Get instant explanations for grammar, usage, and sentence structure.