yǎn chàng huì
演唱会
gāi
zuò
zhe
kàn
hái shì
还是
zhàn
zhe
kàn
Al concerto è meglio sedersi o stare in piedi?
wǔ yuè tiān五月天yǎn chàng huì演唱会guān zhòng观众yīnzhànzuòguān kàn观看xí guàn习惯bù tóng不同fā shēng发生chōng tū冲突yǐn fā引发rè yì热议

A un concerto dei Mayday, le diverse abitudini di stare seduti o in piedi hanno causato un conflitto e acceso un grande dibattito.

小宝
gē gē哥哥kàn dào看到xīn wén新闻shuōyǒu rén有人zàiyǎn chàng huì演唱会qǐ lái起来lewèi shén me为什么ya

Fratello, ho visto al telegiornale che c’è stata una rissa a un concerto. Perché?

小刚
yīn wèi因为qián pái前排derénzhànzhekànhòu pái后排derénxiǎngzuòzhekànjiùshén me什么dōukànbú dào不到le

Perché quelli nelle prime file erano in piedi e quelli dietro, che volevano sedersi, non vedevano nulla.

小宝
óyǎn chàng huì演唱会bú shì不是yīng gāi应该zuòzhemayǒuyǐ zi椅子ya

Ah, ma ai concerti non si dovrebbe stare seduti? Ci sono le sedie.

小刚
yǒu xiē有些rénjué de觉得zhànzheyīng yuán应援gèngrè nào热闹dànbié rén别人xiǎngzuòzhetīngjiùhuìkāi xīn开心

Alcuni pensano che stare in piedi e fare il tifo sia più coinvolgente, ma altri vogliono sedersi ad ascoltare e si irritano.

小宝
zěn me bàn怎么办nedà jiā大家dōuxiǎngzì jǐ自己shū fú舒服

E allora che si fa? Tutti vogliono stare comodi.

小刚
lǜ shī律师shuōzuì hǎo最好zhǔ bàn fāng主办方tí xǐng提醒guān zhòng观众bú yào不要dǎng zhù挡住bié rén别人dà jiā大家yàohù xiāng互相tǐ liàng体谅

Un avvocato ha detto che è meglio che gli organizzatori ricordino al pubblico di non bloccare la visuale degli altri. E bisogna avere reciproca considerazione.

小宝
yuán lái原来zhè yàng这样xià cì下次yǎn chàng huì演唱会yàozhù yì注意bié rén别人yàokāikāixīn xīn心心

Capito! La prossima volta che andrò a un concerto, starò attento agli altri e mi divertirò.

小刚
duìayīn yuè音乐shìràngrénkuài lè快乐debù gāi不该yīn wèi因为zuòhái shì还是zhànchǎoqǐ lái起来

Già, la musica è per dare felicità, non per litigare su sedersi o stare in piedi.

Perché usare l'app

Accedi a 1.000+ dialoghi e strumenti

Chiedi all'IA, usa la ripetizione, salva vocaboli e monitora i progressi

Archivio completo

Disponibili oltre 1.000 dialoghi e 500 articoli di Easy Mandarin News.

Pratica intelligente

Usa la ripetizione, regola la velocità audio e salva le parole nelle flashcard.

Chiedi all'IA

Ottieni spiegazioni immediate su grammatica e struttura delle frasi.