Chinese Short DialogueChinese Short Dialogue
TOP/HSK 2
xiǎo měi
小美
yī yuàn
医院
L’ospedale di 小美
xiǎo bǎo小宝jiǎ zhuāng假装shēng bìng生病，xiǎo měi小美bàn yǎn扮演yī shēng医生，liǎng两rén人wán玩kàn bìng看病yóu xì游戏。

小宝 finge di essere malato e 小美 fa la dottoressa. Giocano al dottore e al paziente.

小宝
xiǎo měi小美yī shēng医生，wǒ我shēng bìng生病le了。

Dottoressa 小美, sono malato.

小美
nǐ你nǎ lǐ哪里bù shū fú不舒服？

Dove ti senti male?

小宝
wǒ我jué de觉得tóu téng头疼，hái还yǒu diǎn有点gǎn mào感冒。

Ho mal di testa e un po’ di raffreddore.

小美
nǐ你fā shāo发烧le了ma吗？

Hai la febbre?

小宝
hǎo xiàng好像yǒu diǎn有点。

Mi sembra di sì, un po’.

小美
qǐng请zuò xià坐下。wǒ我kàn kàn看看nǐ你de的shēn tǐ身体。

Per favore, siediti. Ti visito.

小宝
yī shēng医生，wǒ我yào要chī yào吃药ma吗？

Dottoressa, devo prendere le medicine?

小美
yào要。nǐ你shì是xiǎo小bìng rén病人，zhè这shì是nǐ你de的yào药。

Sì. Sei il mio piccolo paziente, ecco la tua medicina.

小宝
xiè xiè谢谢yī shēng医生！chī吃le了yào药wǒ我huì会hǎo好ma吗？

Grazie dottoressa! Starò meglio dopo aver preso la medicina?

小美
huì会de的。duō多hē喝shuǐ水，duō多xiū xī休息，nǐ你hěn很kuài快jiù就hǎo好le了。

Sì. Bevi molta acqua e riposati, ti rimetterai presto.

小宝
hǎo好de的，wǒ我huí jiā回家shuì jiào睡觉。xiè xiè谢谢xiǎo měi小美yī shēng医生！

Va bene, vado a casa a dormire. Grazie dottoressa 小美!

小美
bú kè qì不客气，xià cì下次jì de记得duō多chuān穿yī fú衣服ó哦！

Di niente! La prossima volta ricordati di vestirti bene!

Perché usare l'app

Accedi a 1.000+ dialoghi e strumenti

Chiedi all'IA, usa la ripetizione, salva vocaboli e monitora i progressi

Archivio completo

Disponibili oltre 1.000 dialoghi e 500 articoli di Easy Mandarin News.

Pratica intelligente

Usa la ripetizione, regola la velocità audio e salva le parole nelle flashcard.

Chiedi all'IA

Ottieni spiegazioni immediate su grammatica e struttura delle frasi.