zháo huǒ
着火
le
了
!
kuài
快
lái
来
!
C'è un Incendio! Presto!
xiǎo měi小美fā xiàn发现zháo huǒ着火le了,xiǎo bǎo小宝dāng当xiāo fáng yuán消防员kāi开xiāo fáng chē消防车lái来jiù huǒ救火,yì qǐ一起bǎ把huǒ火miè灭le了。

Xiaomei scopre un incendio. Xiaobao fa il pompiere, arriva con l'autopompa e insieme spengono l'incendio.

小美
bù hǎo不好le了!zháo huǒ着火le了!zháo huǒ着火le了!

Oh no! C'è un incendio! C'è un incendio!

小宝
zài在nǎ lǐ哪里?zài在nǎ lǐ哪里zháo huǒ着火le了?

Dove? Dove c'è l'incendio?

小美
zài在nà biān那边de的fáng zi房子lǐ里!kuài快jiào叫xiāo fáng chē消防车!

In quella casa laggiù! Chiama subito i pompieri!

小宝
hǎo好!wǒ我shì是xiāo fáng yuán消防员!wǒ我lái来le了!wū呜——wū呜——

Va bene! Sono un pompiere! Arrivo! Nii-noo! Nii-noo!

小美
xiāo fáng yuán消防员,kuài diǎn快点!huǒ火hěn很dà大!

Pompiere, presto! Il fuoco è molto grande!

小宝
bù pà不怕!wǒ我yǒu有shuǐ水!wǒ我lái来miè huǒ灭火!

Non aver paura! Ho dell'acqua! Spengo io l'incendio!

小美
xiāo fáng yuán消防员,lǐ miàn里面hái yǒu还有yī zhī一只xiǎo māo小猫!

Pompiere, dentro c'è ancora un gattino!

小宝
wǒ我qù去jiù救tā它!xiǎo māo小猫,bú yào不要pà怕!

Vado a salvarlo! Gattino, non avere paura!

小美
xiǎo māo小猫chū lái出来le了ma吗?

Il gattino è uscito?

小宝
chū lái出来le了!xiǎo māo小猫méi shì没事!huǒ火yě也miè灭le了!

Sì! Il gattino sta bene! E anche il fuoco è spento!

小美
tài hǎo le太好了!xiāo fáng yuán消防员,nǐ你zhēn真lì hài厉害!

Che bello! Pompiere, sei bravissimo!

小宝
bǎo hù保护dà jiā大家shì是wǒ我de的gōng zuò工作!

Proteggere tutti è il mio lavoro!

Perché usare l'app

Accedi a 1.000+ dialoghi e strumenti

Chiedi all'IA, usa la ripetizione, salva vocaboli e monitora i progressi

Archivio completo

Disponibili oltre 1.000 dialoghi e 500 articoli di Easy Mandarin News.

Pratica intelligente

Usa la ripetizione, regola la velocità audio e salva le parole nelle flashcard.

Chiedi all'IA

Ottieni spiegazioni immediate su grammatica e struttura delle frasi.