L’utente che ha denunciato il murale in cui Lu Xun fuma è stata bloccata per aver promosso illegalmente prodotti alla nicotina.
Xiao Pan, hai sentito del reclamo riguardo al murale di Lu Xun? L’account Weibo della signora Sun è stato bloccato.
Ho sentito qualcosa. A lei non piaceva l’immagine di Lu Xun che fuma e ha chiesto al sito turistico di sostituire il murale, giusto?
Sì, ma in realtà il suo account è stato bloccato non per il reclamo, ma perché ha promosso più volte un prodotto chiamato 'bustine di nicotina', che è illegale in Cina.
Capisco. E alla fine come ha risposto il sito turistico? Hanno cambiato il murale?
No, non l’hanno cambiato. Hanno detto che avrebbero 'rispettato Lu Xun, la storia e l’arte' e non avrebbero modificato la sua immagine alla leggera. Però rafforzeranno il divieto di fumo.
Secondo me è una buona decisione. All’epoca di Lu Xun, molti intellettuali fumavano, è un fatto storico. Cambiare l’immagine di una figura storica solo per adeguarla agli standard attuali non è corretto.
Hai ragione. E questo episodio ci ricorda anche che alcune voci su internet che sembrano giuste possono avere altri scopi. Dobbiamo imparare a pensare razionalmente.
Why use the app
Ask the AI, use repeat playback, save vocabulary, and track your progress
1,000+ dialogues and 500+ Easy Mandarin News articles are available.
Use repeat playback, adjust audio speed, and save words to flashcards.
Get instant explanations for grammar, usage, and sentence structure.