jīn tiān
今天
bù xiǎng
不想
xué xí
学习
Oggi Non Ho Voglia di Studiare
dà wèi大卫jīn tiān今天bù xiǎng不想xué xí学习,liú nà刘娜ān wèi安慰tā他,gào sù告诉tā他xiū xī休息yě也méi guān xì没关系。

David oggi non ha voglia di studiare, e Liu Na lo rassicura dicendogli che anche riposarsi va bene.

大卫
lǎo shī老师,jīn tiān今天wǒ我bù xiǎng不想dǎ kāi打开xué xí学习ruǎn jiàn软件。

Professoressa, oggi non voglio aprire l'app per studiare.

刘娜
zěn me怎么le了?nǐ你bù shū fú不舒服ma吗?

Che succede? Non ti senti bene?

大卫
shēn tǐ身体méi shì没事,kě shì可是wǒ我méi yǒu没有xīn qíng心情xué xí学习。

Fisicamente sto bene, ma non ho voglia di studiare.

刘娜
zhè zhǒng这种shì事hěn很zhèng cháng正常,dà jiā大家dōu都huì会yǒu有。

È una cosa del tutto normale, capita a tutti.

大卫
zhēn de真的ma吗?wǒ我yǐ wéi以为zhǐ yǒu只有wǒ我zhè yàng这样。

Davvero? Pensavo di essere l'unico.

刘娜
bú shì不是,lǎo shī老师yǒu shí hòu有时候yě也bù xiǎng不想shàng kè上课。

No. Anche gli insegnanti a volte non hanno voglia di fare lezione.

大卫
nà那nín您zěn me bàn怎么办?

E cosa fa in quel caso?

刘娜
wǒ我jiù就xiū xī休息yī xià一下,zuò做diǎn点bié de别的shì事。

Mi riposo un po' e faccio qualcos'altro.

大卫
nà那wǒ我jīn tiān今天kě yǐ可以bù不xué xí学习ma吗?

Allora oggi posso non studiare?

刘娜
kě yǐ可以,xiū xī休息yī tiān一天méi guān xì没关系。

Certo. Non c'è niente di male a prendersi un giorno di pausa.

大卫
xiè xiè谢谢lǎo shī老师,míng tiān明天wǒ我zài再kāi shǐ开始xué xí学习。

Grazie, professoressa. Domani ricomincerò a studiare.

刘娜
hǎo好,xiū xī休息hǎo好le了,míng tiān明天jì xù继续jiā yóu加油!

Bene. Riposati e domani continua a impegnarti!

Perché usare l'app

Accedi a 1.000+ dialoghi e strumenti

Chiedi all'IA, usa la ripetizione, salva vocaboli e monitora i progressi

Archivio completo

Disponibili oltre 1.000 dialoghi e 500 articoli di Easy Mandarin News.

Pratica intelligente

Usa la ripetizione, regola la velocità audio e salva le parole nelle flashcard.

Chiedi all'IA

Ottieni spiegazioni immediate su grammatica e struttura delle frasi.