jiù
旧xiào fú
校服de
的xīn
新lǚ chéng
旅程古い学校の制服の新しい旅
jiù旧yī wù衣物bèi被huí shōu回收hòu后liú xiàng流向fēi zhōu非洲hé和zài再lì yòng利用de的gù shì故事。
古着がアフリカへ送られたり、新たな用途に再利用されたりする物語です。
小宝
gē gē哥哥，wǒ我kàn dào看到xīn wén新闻shuō说wǒ men我们de的xiào fú校服qù去le了fēi zhōu非洲，zhēn de真的ma吗？
お兄ちゃん、ニュースで私たちの学校の制服がアフリカに行ったって見たけど、本当？
小刚
zhēn de真的。yǒu有gè个xiǎo péng yǒu小朋友chuān zhe穿着zhōng guó中国de的xiào fú校服，shì是jiù旧yī wù衣物huí shōu回收sòng送qù去de的。
本当だよ。ある子が中国の制服を着ていて、それは回収された古着が送られたものなんだ。
小宝
wa哇，hǎo好shén qí神奇！jiù旧yī fú衣服bú shì不是yào要diū diào丢掉ma吗？
わあ、不思議！古着って捨てるものじゃないの？
小刚
bù不yí dìng一定。hěn很duō多jiù旧yī fú衣服kě yǐ可以xiāo dú消毒hòu后zài再chuān穿，huò zhě或者zuò做chéng成xīn新dōng xī东西。
必ずしもそうじゃないよ。多くの古着は消毒してまた着られるし、新しいものに作り替えることもできるんだ。
小宝
zuò做chéng成shén me什么ya呀？
どんなものに？
小刚
kě yǐ可以biàn chéng变成dài zi袋子、qì chē汽车lǐ里de的bù布，hái还néng能zuò做bǎo nuǎn保暖cái liào材料。
バッグになったり、車の内装の布になったり、保温材にもなるよ。
小宝
yuán lái原来jiù旧yī fú衣服zhè me这么lì hài厉害！nà那wǒ我yǐ hòu以后yě也yào要bǎ把yī fú衣服ná拿qù去huí shōu回收。
古着ってそんなにすごいんだ！じゃあ私もこれから回収に出すね。
小刚
duì对，zhè yàng这样yī fú衣服bù不làng fèi浪费，hái还néng能bāng帮dào到bié rén别人。
そうだね。そうすれば無駄にならないし、誰かの役にも立つよ。
アプリを使う理由
1,000本以上の会話と全学習ツールにアクセス
AIへの質問、リピート再生、単語保存、進捗管理など機能が充実
豊富なアーカイブ
1,000本以上の会話と500本以上のEasy Mandarin News記事を閲覧できます。
効率的な学習
リピート再生や倍速調整、単語帳への保存機能で学習効果アップ。
AIに質問
文法や使い方、文構造についてAIが即座に解説します。