新華社は、一部の基層幹部が「功績で過失を帳消しにする」現象を批判し、法の公平を守るよう呼びかけています。
花さん、ニュース見ましたか?新華社が、一部の地方幹部が違法や規律違反をしても『功績で罪を償う』として処罰を逃れていると批判しました。
見ました。本当に驚くような事例が多かったですね。汚職をしたのに、過去の表彰を理由に刑を軽くしてもらうなんて、ありえませんよ。
そうですよね。これは『功過相殺』の考え方で、功績があれば過ちを打ち消せると思っている。でも法律はそんな計算ではありません。
でも現実では、基層では難しい面もあります。能力が高くて地域を豊かにした人でも、人間性に問題があると、地元が手放したがらないこともあります。
でもそんなことを容認していたら、真面目に働く幹部がやる気を失ってしまいますし、庶民も不公平だと感じます。
専門家の言うとおりだと思います。功は功、過は過。功績は称賛されるべきですが、違法行為は必ず処罰されるべきです。
その通りです。透明性と監督の仕組みを強化して、権力が『コネ』や『派閥文化』で隠されず、太陽の下で運営されるようにしなければなりません。
そうしてこそ、国民が本当に納得し、制度も信頼を得られます。法の下の平等こそが最も基本的な原則です。
Why use the app
Ask the AI, use repeat playback, save vocabulary, and track your progress
1,000+ dialogues and 500+ Easy Mandarin News articles are available.
Use repeat playback, adjust audio speed, and save words to flashcards.
Get instant explanations for grammar, usage, and sentence structure.