wǎng hóng
网红
shī lián
失联
bèi hòu
背后
de
zhēn xiàng
真相
インフルエンサー失踪の裏にある真相
wǎng hóng网红chéng zi jiě jiě橙子姐姐yīnshè zhà涉诈rén kǒu fàn yùn人口贩运zàijiǎnbèi bǔ被捕

インフルエンサーの「橙子姐姐」は、ネット詐欺と人身売買の容疑でカンボジアで逮捕されました。

赵强
gāngkàn dào看到xīn wén新闻shuōnà ge那个shī lián失联dechéng zi橙子jiě jiě姐姐yuán lái原来shìbèijiǎn pǔ zhài柬埔寨jǐng fāng警方zhuāleshè xián涉嫌wǎng luò网络zhà piàn诈骗rén kǒu fàn yùn人口贩运

さっきニュースを見ましたが、行方不明になっていた「橙子姐姐」は、実はカンボジア警察に逮捕されていたそうです。ネット詐欺と人身売買の容疑とのことです。

黄刚
kànleyuán lái原来dà jiā大家yǐ wéi以为zhǐ shì只是jiā rén家人shī lián失联méi xiǎng dào没想到qiānchūzhè me这么yán zhòng严重deàn zi案子

私も見ました。家族と連絡が取れなくなっただけだと思われていましたが、こんなに重大な事件に発展するとは思いませんでした。

赵强
zàiguó nèi国内hái yǒu还有shí jǐ wàn十几万fěn sī粉丝hěnduōrénguān zhù关注dexún rén寻人xiāo xī消息xiàn zài现在zhēn xiàng真相chū lái出来gǎn jué感觉fǎn zhuǎn反转tàikuài

彼女は国内にまだ十数万人のフォロワーがいて、多くの人が「捜索」の情報を追っていました。真相が出てきて、展開があまりにも急ですね。

黄刚
shìazhètí xǐng提醒wǒ men我们wǎng hóng网红guāng xiān光鲜deyí miàn一面yí dìng一定shìzhēn shí真实shēng huó生活xī gǎng西港kànnán yǒu男友jié guǒ结果juǎn rù卷入fēi fǎ非法tuán huǒ团伙kànzhejiùwēi xiǎn危险

そうですね。これで、インフルエンサーの華やかな一面が必ずしも現実の生活ではないことが分かります。シアヌークビルに彼氏に会いに行って、違法組織に巻き込まれたなんて、危険に感じます。

赵强
jué de觉得zuìguān jiàn关键deshìkuà jìng跨境huó dòng活动yàotè bié特别xiǎo xīn小心jìn nián lái近年来xī gǎng西港zhè zhǒng这种dì fāng地方shè zhà涉诈fēng xiǎn风险gāohěnduōrénbèitián mì甜蜜xiàn jǐng陷阱piànguò qù过去

一番大事なのは、国境を越える行動には特に注意が必要だということです。近年、シアヌークビルのような場所は詐欺のリスクが高く、多くの人が「甘い罠」に騙されています。

黄刚
cóngzhì lǐ治理jiǎo dù角度kànjǐng fāng警方zhèdòng zuò动作suànjí shí及时dàngèngzhòng yào重要deshìdà jiā大家yàotí gāo提高jǐng tì警惕bú yào不要qīng xìn轻信suǒ wèi所谓dehǎi wài海外jī huì机会

治安の面では、今回の警察の対応は比較的迅速でしたが、より重要なのは、いわゆる「海外のチャンス」を簡単に信じないよう、皆が警戒心を高めることです。

赵强
duìwǎng luò网络shì jiè世界tàiróng yì容易bèibāo zhuāng包装lefěn sī粉丝kàn jiàn看见deshìrén shè人设bèi hòu背后kě néng可能cángzhewán quán完全bù tóng不同degù shì故事

その通りです。ネットの世界は演出されやすいです。ファンが見ているのは人設であって、その裏には全く違う物語が隠れているかもしれません。

黄刚
xī wàng希望zhèshìnénggěigèngduōnián qīng rén年轻人qiāojǐng zhōng警钟ān quán安全guī jǔ规矩yǒng yuǎn永远liú liàng流量mào xiǎn冒险zhòng yào重要

この出来事が、より多くの若者への警鐘になってほしいです。安全とルールは、常に流行や冒険よりも大切です。

アプリを使う理由

1,000本以上の会話と全学習ツールにアクセス

AIへの質問、リピート再生、単語保存、進捗管理など機能が充実

豊富なアーカイブ

1,000本以上の会話と500本以上のEasy Mandarin News記事を閲覧できます。

効率的な学習

リピート再生や倍速調整、単語帳への保存機能で学習効果アップ。

AIに質問

文法や使い方、文構造についてAIが即座に解説します。