ネット流行語の「老登」は、親しい間柄の冗談なら問題にならないこともありますが、特定の人を年齢で見下すように使うと、簡単に一線を越えてしまいます。
さっきグループチャットで取引先の人の愚痴を言っていたんですが、その人、やたらと経験や立場を振りかざすので、危うく「この老登、本当に話が通じない」と打ちそうになりました。
送らなくてよかったです。「老登」は今ではネットのネタとしてよく使われていますが、特定の人に向けて言うと、特に年齢を強調する表現でもあるので、簡単に悪口になってしまいます。
でも、ネットではあちこちで使われていますよね?自分のお父さんを「我家老登」って呼ぶ人もいますし、そこまでひどい言葉には聞こえません。
親しい人同士で冗談として使うなら、双方が受け入れられるかどうかが大事です。問題は、あなたが本当に不満なのは、その人が説教くさくて人の意見を聞かないことであって、年齢が高いことではないですよね。
そう考えると、相手を「老い」で悪く言うのは、行動の問題を年齢の問題にすり替えていることになりますね。40代だからといって、みんなが経験を振りかざすわけでもないですし。
そうです。若い人でも傲慢な人はいます。本当に批判したいなら、「経験を盾に人を押さえつけないでください」とか、「そういうコミュニケーションの仕方は不快に感じます」と言うほうが正確です。
なるほど。特に仕事の場では、勢いでグループに送ってしまって、スクリーンショットが広まったら、冗談では済まなくなることもありますね。
ですから、ネットのネタとして使うのは構いませんが、相手と場面を考える必要があります。気になるのがその人の行動なら、行動について言うべきで、年齢でレッテルを貼るのは避けたほうがいいです。
アプリを使う理由
AIへの質問、リピート再生、単語保存、進捗管理など機能が充実
1,000本以上の会話と500本以上のEasy Mandarin News記事を閲覧できます。
リピート再生や倍速調整、単語帳への保存機能で学習効果アップ。
文法や使い方、文構造についてAIが即座に解説します。