bù kāi kōng tiáo
不开空调
de
的
xià tiān
夏天
エアコンを使わない夏
xiǎo gāng小刚gào sù告诉xiǎo bǎo小宝nán jīng南京yǒu有xiě zì lóu写字楼xià tiān夏天bù kāi kōng tiáo不开空调de的xīn wén新闻。

小刚が小宝に、南京のあるオフィスビルで夏に中央空調を使わないと決めたニュースを話します。

小刚
xiǎo bǎo小宝,nán jīng南京yǒu有yī一dòng栋lóu楼,xià tiān夏天dà jiā大家tóu piào投票jué dìng决定bù不kāi开zhōng yāng kōng tiáo中央空调,nǐ你jué de觉得zěn me yàng怎么样?

小宝、南京にあるビルで、夏に中央エアコンを使わないってみんなで投票で決めたんだって。どう思う?

小宝
xià tiān夏天hěn很rè热a啊!bù不kāi开kōng tiáo空调huì bú huì会不会hěn很nán shòu难受?

夏は暑いよ!エアコンなしだとつらくない?

小刚
duì对ya呀,kě shì可是yīn wèi因为hěn很duō多rén人jué de觉得kōng tiáo空调tài太guì贵le了,yǒu有de的rén人fáng jiān房间lǐ里yòu又méi没rén人,suǒ yǐ所以dà duō shù大多数rén人tóu piào投票bù不kāi开kōng tiáo空调。

うん、でもエアコン代が高いし、部屋に人がいないこともあるから、多くの人が使わない方に投票したんだよ。

小宝
nà那rè热de的rén人zěn me bàn怎么办ya呀?

じゃあ、暑い人はどうするの?

小刚
tā men他们kě yǐ可以zì jǐ自己mǎi买fēng shàn风扇huò zhě或者zhuāng装xiǎo小kōng tiáo空调,zhè yàng这样yě也néng能liáng kuài凉快yì diǎn一点。

自分で扇風機を買ったり、小さいエアコンをつけたりして涼しくするんだって。

小宝
ó哦,zhè yàng这样a啊,dà jiā大家yì qǐ一起jué dìng决定de的shì qíng事情,hái还tǐng挺yǒu yì sī有意思de的!

そうなんだ。みんなで決めたっていうのは、ちょっと面白いね!

アプリを使う理由

1,000本以上の会話と全学習ツールにアクセス

AIへの質問、リピート再生、単語保存、進捗管理など機能が充実

豊富なアーカイブ

1,000本以上の会話と500本以上のEasy Mandarin News記事を閲覧できます。

効率的な学習

リピート再生や倍速調整、単語帳への保存機能で学習効果アップ。

AIに質問

文法や使い方、文構造についてAIが即座に解説します。