yī lù shàng
一路上de
的“xiè xiè
谢谢”道中の「ありがとう」
shì zhàng视障nǚ hái女孩huí jiā回家lù shàng路上bèi被duō rén多人bāng zhù帮助，dà jiā大家yòng用shàn yì善意jiē lì接力。
視覚障がいのある少女が帰宅途中に多くの人の助けを受け、善意がリレーのようにつながりました。
小宝
gē gē哥哥，wèi shén me为什么jiě jiě姐姐yì zhí一直shuō说“xiè xiè谢谢”ya呀？
お兄ちゃん、どうしてあのお姉さんはずっと「ありがとう」って言っているの？
小刚
yīn wèi因为tā她kàn bú jiàn看不见，cóng从guǎng zhōu广州huí回wǔ hàn武汉lù shàng路上，hěn duō很多rén人bāng帮tā她：sī jī司机、jǐng chá警察、gāo tiě高铁hé和dì tiě地铁gōng zuò rén yuán工作人员，hái yǒu还有mò shēng陌生chéng kè乘客。
あの人は目が見えないんだ。広州から武漢へ帰る途中で、運転手さんや警察、高速鉄道や地下鉄のスタッフ、それに見知らぬ人たちがたくさん助けてくれたんだよ。
小宝
mò shēng rén陌生人yě也huì会bāng máng帮忙ma吗？
知らない人も助けてくれるの？
小刚
huì会de的。yǒu rén有人fú扶tā她jìn zhàn进站，yǒu rén有人bǎ把ān jiǎn安检tái台nuó kāi挪开，yǒu rén有人bāng帮tā她ná拿xíng lǐ行李，hái还wèn问tā她“lěng bù lěng冷不冷”。
うん。駅に入るのを手伝ったり、保安検査の台を動かしてくれたり、荷物を持ってくれたり、「寒くない？」って声をかけてくれたりしたんだ。
小宝
wa哇，hǎo duō好多rén人！nà那jiě jiě姐姐yí dìng一定hěn很kāi xīn开心。
わあ、たくさんの人だね！きっとお姉さんはうれしかったね。
小刚
shì是a啊。wǎng yǒu网友hái还shuō说，yī lù一路zhì shǎo至少yǒu有14gè rén个人bāng帮tā她，tā她shuō说le了hěn很duō cì多次“xiè xiè谢谢”。
そうだね。ネットでは少なくとも14人が助けたって言われていて、彼女は何度も「ありがとう」って言っていたんだって。
小宝
nà那wǒ men我们yě也yào要bāng帮bié rén别人，duì对ma吗？
じゃあ、ぼくたちも人を助けないとね？
小刚
duì对。xiǎo xiǎo小小de的bāng zhù帮助，jiù就néng能ràng让bié rén别人gèng更yǒu有yǒng qì勇气chū mén出门。
その通り。小さな助けでも、人が外に出る勇気を持てるようになるんだよ。
アプリを使う理由
1,000本以上の会話と全学習ツールにアクセス
AIへの質問、リピート再生、単語保存、進捗管理など機能が充実
豊富なアーカイブ
1,000本以上の会話と500本以上のEasy Mandarin News記事を閲覧できます。
効率的な学習
リピート再生や倍速調整、単語帳への保存機能で学習効果アップ。
AIに質問
文法や使い方、文構造についてAIが即座に解説します。