rè yì
热议xióng māo
熊猫nüè dài
虐待shì pín
视频パンダ虐待動画の議論
tàn tǎo探讨wǎng luò网络yáo yán谣言rú hé如何lì yòng利用dà xióng māo大熊猫jìn xíng进行chuán bō传播hé和yíng lì盈利
ネットの噂がどのようにジャイアントパンダを利用して拡散・収益化するかを探ります。
刘娜
yōu zi优子，nǐ你zuì jìn最近kàn看xīn wén新闻le了ma吗？yǒu rén有人wèi le为了zhuàn qián赚钱，jìng rán竟然biān zào编造guān yú关于dà xióng māo大熊猫de的jiǎ假xīn wén新闻。
優子さん、最近ニュースを見ましたか？お金儲けのために、ジャイアントパンダについての偽ニュースを作った人がいるんですよ。
优子
zhēn de真的ma吗？xióng māo熊猫nà me那么kě ài可爱，wèi shén me为什么tā men他们yào要biān编gù shì故事ne呢？
本当ですか？パンダってあんなに可愛いのに、どうしてそんな話を作るんですか？
刘娜
tā men他们lì yòng利用rén men人们duì对xióng māo熊猫de的xǐ ài喜爱，kuā dà夸大shèn zhì甚至niē zào捏造xióng māo熊猫bèi被nüè dài虐待de的shì pín视频，xī yǐn吸引dà jiā大家de的guān zhù关注hé和juān kuǎn捐款。
人々のパンダへの愛情を利用して、虐待されている動画を誇張したり、でっち上げたりして、注目や寄付を集めているんです。
优子
zhè这tài太kě wù可恶le了！wǒ我zhī qián之前zài在dǒu yīn抖音yě也kàn dào看到guò过zhè zhǒng这种shì pín视频，hái还tè bié特别dān xīn担心xióng māo熊猫ne呢。
ひどいですね！私も以前、抖音でそういう動画を見て、本当にパンダのことが心配になりました。
刘娜
suǒ yǐ所以wǒ men我们yào要xué huì学会biàn bié辨别zhēn jiǎ真假xiāo xī消息，bú yào不要máng mù盲目xiāng xìn相信yáo yán谣言。yǒu有jù句zhōng guó中国huà话shuō说dé得hǎo好：‘yǎn jiàn wèi shí眼见为实，ěr耳tīng听wèi为xū虚’。
だからこそ、真偽を見分ける力を身につけて、噂を鵜呑みにしないようにしないといけません。中国のことわざにも『眼見ては実、耳聞くは虚』と言いますしね。
优子
ń嗯，wǒ我yǐ hòu以后huì会gèng jiā更加xiǎo xīn小心，yě也gào sù告诉shēn biān身边de的péng yǒu朋友bú yào不要qīng yì轻易xiāng xìn相信zhè xiē这些yáo yán谣言。
はい、これからはもっと気をつけて、友達にもこういう噂を簡単に信じないように伝えます。
Why use the app
Access 1,000+ dialogues and all study tools
Ask the AI, use repeat playback, save vocabulary, and track your progress
Full archive
1,000+ dialogues and 500+ Easy Mandarin News articles are available.
Smarter practice
Use repeat playback, adjust audio speed, and save words to flashcards.
Ask the AI
Get instant explanations for grammar, usage, and sentence structure.